 | Sir Arthur Thomas Quiller-Couch - 1901 - 1190 頁
....*. Conveys it in a borrow'd name: Euphelia serves to grace my measure; But Chloe is my real flame. My softest verse, my darling lyre, Upon Euphelia's...voice I raise; But with my numbers mix my sighs: And while I sing Euphelia's praise, I fix my soul on Chloe's eyes. Fair Chloe blush'd: Euphelia frown'd:... | |
 | Henry Troth Coates - 1901 - 1080 頁
...treasure, Conveys it in a borrow'd name : Euphelia serves to grace my measure But Chloe is my real flame. nd faded ! And the brave young heart That the relentless Arctic winds had robb'd while I sing Euphelia's praise, I fix my soul oil Chloe's eyes. Fair Chloe bliuh'd, Euphelia frown'd... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1901 - 654 頁
...treasure, Conveys it in a borrowed name : Euphelia serves to grace my measure ; But Chloe is my real flame. My softest verse, my darling lyre Upon Euphelia's...tune, my voice I raise ; But with my numbers mix my sigh* : And whilst I sing Euphelia's praise, I fix my soul on Chloe's eyes. Fair Chloe blushed: Euphelia... | |
 | Edward Arber - 1901 - 350 頁
...But CLOE is my real flame! My softest verse, my darling lyre, Upon EUPHELIA'S toilet lay; When CLOE noted her desire That I should sing! that I should...whilst I sing EUPHELIA'S praise; I fix my soul on CLOE'S eyes! Fair CLOE blushed ! EUPHELIA frowned ! I sung and gazed! I played and trembled! And VENUS,... | |
 | Frederic Lawrence Knowles - 1901 - 494 頁
...But Cloe is my real flame. My softest verse, my darling lyre Upon Euphelia's toilet lay — When Cloe noted her desire That I should sing, that I should...whilst I sing Euphelia's praise, I fix my soul on Cloe's eyes. Fair Cloe blush'd : Euphelia frown'd : I sung, and gazed ; I play'd, and trembled : And... | |
 | 1902 - 270 頁
...treasure, Conveys it in a borrowed name ; Euphelia serves to grace my measure, But Chloe is my real flame. My softest verse, my darling lyre Upon Euphelia's...voice I raise, But with my numbers mix my sighs ; And while I sing Euphelia's praise, I fix my soul on Chloe's eyes. Fair Chloe blush'd : Euphelia frown'd... | |
 | Francis Turner Palgrave - 1902 - 394 頁
...But Cloe is my real flame. My softest verse, my darling lyre Upon Euphelia's toilet lay — When Cloe noted her desire That I should sing, that I should...whilst I sing Euphelia's praise, I fix my soul on Cloe's eyes. Fair Cloe blush'd : Euphelia frown'd : I sung, and gazed ; I play'd, and trembled : And... | |
 | Francis Turner Palgrave - 1903 - 190 頁
...Cloe is my real flame. My softest verse, my darling lyre 5 Upon Euphelia's toilet lay— When Cloe noted her desire That I should sing, that I should...my voice I raise, But with my numbers mix my sighs 10 And whilst I sing Euphelia's praise, I fix my soul on Cloe's eyes. Fair Cloe blush'd ; Euphelia... | |
 | Edward Hutton - 1905 - 272 頁
...But Cloe is my real flame. My softest verse, my darling lyre Upon Euphelia's toilet lay — When Cloe noted her desire That I should sing, that I should...whilst I sing Euphelia's praise, I fix my soul on Cloe's eyes. Fair Cloe blush'd : Euphelia frown'd ; I sung, and gazed ; I play'd, and trembled ; And... | |
 | Matthew Prior - 1905 - 404 頁
...Upon EUPHELFA'S Toylet lay ; When CLOE noted her Desire, That I should sing, that I should play. III. My Lyre I tune, my Voice I raise ; But with my Numbers...whilst I sing EUPHELIA'S Praise, I fix my Soul on CLOE'S Eyes. IV. Fair CLOE blush'd : EUPHELIA frown'd : I sung and gaz'd : I play'd and trembl'd :... | |
| |
Euphelia's toilet lay ; When Cloe noted her desire, That I should sing, that I should play. My lyre I tune, my voice I raise, But with my numbers mix my sighs ; And whilst I sing Euphelia's praise, I fix my soul on Cloe's eyes. Fair Cloe blushed : Euphelia... 
