Past reason hated, as a swallowed bait On purpose laid to make the taker mad; Mad in pursuit and in possession so; Had, having, and in quest to have, extreme; A bliss in proof, and proved, a very woe; Before, a joy proposed; behind, a dream All this the... Studies of Shakspere - 第 465 頁Charles Knight 著 - 1868 - 560 頁完整檢視 - 關於此書
| Charles Bernstein - 1998 - 401 頁
...and repunctuated this text, in most cases agreeing with Booth's 1977 version, which is as follows: Mad in pursuit, and in possession so, Had, having,...proved, a very woe, Before, a joy proposed, behind, a dreame.13 The impulse behind this editorial activity is akin to that behind the latetwentieth-century... | |
| Avraham Oz - 1998 - 324 頁
...hunted; and no sooner had, Past reason hated, as a swallowed bait, On purpose laid to make the taker mad: Mad in pursuit, and in possession so; Had, having,...extreme; A bliss in proof, and proved, a very woe. (Sonnet 129, 1.4-10) hence identity — is unstable. His deeds have not matched his heroic aspirations... | |
| James Schiffer - 2000 - 500 頁
...hunted, and no sooner had Past reason hated as a swallowed bait, On purpose laid to make the taker mad; Mad in pursuit, and in possession so, Had, having,...proposed, behind, a dream. All this the world well know, yet none knows well To shun the heav'n that leads men to this hell. The fact that in the act... | |
| Ian Wilson - 1999 - 564 頁
...reason hated, as a swallowed bait, On purpose laid to make the taker mad — Before, a joy propos'd; behind, a dream. All this the world well knows; yet...knows well To shun the heaven that leads men to this hell.3 Here to be noted is nothing of the casual, predatory attitude to sex with any willing female... | |
| Robin Tolmach Lakoff - 2000 - 340 頁
...hunted, and no sooner had, Past reason hated, as a swallow'd bait On purpose laid to make the taker mad; Mad in pursuit and in possession so: Had, having,...well To shun the heaven that leads men to this hell. William Shakespeare, Sonnet 119 The epigraph is too obvious a choice only if "lust" is understood in... | |
| Peter Holland - 2000 - 376 頁
...reason hunted, and no sooner had Past reason hated as a swallowed bait On purpose laid to make the taker mad; Mad in pursuit and in possession so. Had, having,...well To shun the heaven that leads men to this hell. The sonnet demonstrates the overwhelming and all-consuming nature of sexual desire 'Had, having, and... | |
| Alan Haehnel - 2000 - 44 頁
...hunted; and no sooner had, Past reason hated, as a swallow'd bait, On purpose laid to make the taker mad: Mad in pursuit, and in possession so; Had, having,...well To shun the heaven that leads men to this hell." MS. DREW. (Holding up score.) Thank-you, Robert. I believe you just set a record. Now, Mandy Rainey.... | |
| R. A. Foakes - 2000 - 332 頁
...man's attitude to love before and after sexual intercourse, as others have noted.9 First, Sonnet 129: Had, having, and in quest to have, extreme; A bliss...very woe; Before, a joy proposed; behind, a dream. Now Donne: Being had, enjoying it decays: And thence, What before pleas'd them all, takes but one sense,... | |
| Roy Eriksen - 2001 - 224 頁
...as a swallowed bait, On purpose laid to make the taker mad. Mad in pursuit and in possession so, 10 Had, having, and in quest, to have extreme, A bliss...behind a dream. All this the world well knows yet knows not well, 14 To shun the heaven that leads men to this hell. [Verbal repetitions are italicized]... | |
| 50 頁
...having, and in quest to have, extreme; A bliss in proof- and prov'd, a very woe; Before, a joy propos'd; behind, a dream; All this the world well knows; yet...well To shun the heaven that leads men to this hell. She allows the book to drop open onto her lap My father was not like any ordinary father. I never thought... | |
| |