 To die, to sleep; To sleep: perchance to dream; ay, there's the rub; For in that sleep of death what dreams may come When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause: there's the respect That makes calamity of so long life...  The Cambridge Book of Poetry and Song - 第485页作者：Charlotte Fiske Bates - 1832 - 882 页全本阅读 - 图书信息
 | Henry Sussman - 1997 - 338 页
...flesh is heir to. "Tis a consummation Devoutly to be wished. To die, to sleep— To sleep—perchance to dream; ay, there's the rub, For in that sleep of...of so long life. For who would bear the whips and scorns of time, Th' oppressor's wrong, the proud man's contumely The pangs of despised love, the law's... | |
 | Hans P. Moravec - 1999 - 244 页
...the dark. Shakespeare's words, in Hamlet's famous soliloquy, still apply: To die, to sleep; To sleep: perchance to dream: ay, there's the rub; For in that...of so long life; For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pangs of despised love, the law's... | |
 | Benjamin Blech - 2000 - 390 页
...That flesh is heir to — 'tis a consummation Devoutly to be wished. To die, to sleep — To sleep, perchance to dream. Ay, there's the rub, For in that...pause. There's the respect That makes calamity of so long life, honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full... | |
 | David L. Larsen - 644 页
...shocks That flesh is heir to, 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die, to sleep; To sleep? perchance to dream. Ay, there's the rub; For in that...pause. There's the respect That makes calamity of so long life. . . . Thus conscience makes cowards of us all. — (3.l.55ff) A piece of fiction many notches... | |
 | Lawrence Schoen - 2001 - 240 页
...flesh is heir to, — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die, — to sleep; — To sleep! perchance to dream: — ay, there's the rub; For in...of so long life; For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pangs of despis'd love, the law's... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 304 页
...shocks That flesh is heir to - 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die, to sleep. To sleep, perchance to dream? Ay, there's the rub; For in that...of so long life. For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong, the poor man's contumely,28 The pangs of dispriz'd love, the... | |
 | Lynn Redgrave, William Shakespeare - 2001 - 68 页
...shocks That flesh is heir to, 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die, to sleep; To sleep: perchance to dream: ay, there's the rub; For in that...of so long life; For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pangs of dispriz'd love, the... | |
 | Jan H. Blits - 2001 - 420 页
...be something "more" in death, makes the prospect of death problematic: To die, to sleep; To sleep, perchance to dream — ay, there's the rub: For in...— there's the respect That makes calamity of so long life. (3.1.64-69) If death were nothingness, a dreamless sleep, then it would be an unqualified... | |
 | C. R. Snyder - 2001 - 416 页
...shocks That flesh is heir to: 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die: to sleep. To sleep? perchance to dream. Ay, there's the rub; For in that...pause. There's the respect That makes calamity of so long life. — Hamlet, act III, scene i Shakespeare understood the problem of death anxiety. His prose... | |
 | Robin Varnum, Christina T. Gibbons - 2001 - 254 页
...shocks That flesh is heir to. Tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die, to sleep; To sleep, perchance to dream. Ay, there's the rub, For in that...of so long life, For who would bear the whips and scorns of time, Th' oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pangs of despis'd love, the law's... | |
| |
