 | William Shakespeare - 1852 - 546 頁
...beauteous and lovely youth, When that shall fade, my verse distils your truth. LV. Not marble, nor the gilded monuments Of princes, shall outlive this powerful...Than unswept stone, besmear'd with sluttish time. And broils root out the work of masonry, When wasteful war shall statues overturn, Nor Mars's sword... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 624 頁
...fade, by verse distils your truth. [" Broils root out the work of masonry."] LV. Not marble, not the gilded monuments Of princes, shall outlive this powerful...more bright in these contents Than unswept stone, besmear 'd with sluttish time. When wasteful war shall statues overtura, And broils root out the work... | |
 | Kilkenny Archaeological Society - 1853 - 496 頁
...mistress the deathlessness of his own ' powerful rhyme :' — - When wasteful war shall statues orerturn, And broils root out the work of masonry, Nor Mars his sword nor war's quick fire shall burn, This living record of your memory. 'Gainst death and all-oblivious enmity Shall you pace forth ; your... | |
 | Royal Society of Antiquaries of Ireland - 1855 - 508 頁
...of the poet, when promising to his mistress the deathlessness of his own ' powerful rhyme :' — • When wasteful war shall statues overturn, And broils...Nor Mars his sword nor war's quick fire shall burn, This living record of your memory. 'Gainst death and all-oblivious enmity Shall you pace forth ; your... | |
 | 1855 - 354 頁
...life to thee. The whole of the 55th sonnet is dedicated to the same thought : — Not marble, nor the gilded monuments Of princes, shall outlive this powerful...more bright in these contents, Than unswept stone, besmeor'd with sluttish time. When wasteful war shall statues overturn, And broils root out the work... | |
 | Delia Salter Bacon - 1857 - 706 頁
...printing, or that they are going to get printed — who does not know or care whether they are or not.] ' But you shall shine more bright in these contents,...sluttish time. When wasteful war shall statues overturn [iconoclasmj And broils [civil war] root out the work of masonry, Nor Mars his sword, nor war's quick... | |
 | William Alfred Jones - 1857 - 306 頁
...He fairly speaks out a lofty self-estimate, none the less true for its candour: >Tot marble, nor the gilded monuments Of princes shall outlive this powerful...you shall shine more bright in these contents Than unwept stone, besmear'd with sluttish time. When wasteful war shall statues overturn, And broils root... | |
 | Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff - 1858 - 672 頁
...untergebt. 2. Not marble, uor the gilded monuments Of princes, shall outlive1 this powerful rhime ; But you shall shine more bright in these contents...statues overturn. And broils root out the work of masourv. Nor Marsis sword nor war's quick tire shall burn The living record of your memory. 'Gainst... | |
 | Literary and Philosophical Society of Liverpool - 1858 - 658 頁
...shall in my verse ever live young." In the 55th, absorbing the whole stanza — "Not marble, not the gilded monuments Of princes shall outlive this powerful...shine more bright in these contents Than unswept stone besmeared with sluttish time. When wasteful war shall statues overturn, And broils root out the work... | |
 | William Shakespeare - 1859 - 130 頁
...my verse distils your truth. 1 foizon:' plenty; the foison of the year : autumn. Not marble, not the gilded monuments Of princes, shall outlive this powerful...The living record of your memory. 'Gainst death and all- oblivious enmity Shall you pace forth ; your praise shall still find room, Even in the eyes of... | |
| |
Not marble, nor the gilded monuments Of princes, shall outlive this powerful rhyme ; But you shall shine more bright in these contents Than unswept stone, besmear'd with sluttish time. When wasteful war shall statues overturn, And broils root out the... 
