 | Scott G. Sipple, Lori L. Lake - 2003 - 274 页
...the Calvinist doctrines of his day in his native England.. .The jail cell was Bunyan's den.) and I laid me down in that place to sleep, and as I slept...clothed with rags, standing in a certain place, with Ms face far from his own house (I think this indicates that he had accepted Christ as his Savior and... | |
 | William Hone - 2003 - 476 页
..."As I walked through the wilderness of this world, I lighted on a certain place where was a den, and laid me down in that place to sleep; and as I slept, I dreamed a dream." reform in 1821 and was one of four persons who drew up the Reform Bill a decade later. George describes... | |
 | Nicholas Thomas Wright - 1992 - 566 页
...As I walked through the wilderness of (his world, I lighted on a certain place where was a den, and laid me down in that place to sleep; and as I slept, I dreamed a dream . . . Thus I set pen to paper with delight, And quickly had my thoughts in black and white. For having... | |
 | Patrick Bridgwater - 2003 - 212 页
...begins 'As I walked through the wilderness of this world. I lighted on a certain place [...] and I laid me down in that place to sleep: and as I slept. I dreamed a dream.' One would not expect Kafka. writing well over two hundred years later. to be as plain. Nor is he. The... | |
 | Gerhard Kurz - 2004 - 116 页
...Sätzen: »As I walked through the wilderness of this world, I lighted on a certain place [...] and laid me down in that place to sleep; and as I slept, I dreamed a dream«. Der »Roman de la Rose« von Guillaume de Lorris (um 1230) beginnt: »Maintes genz dient que en songes... | |
 | John Bunyan - 2005 - 968 页
...I. I walked through the wilderness of this world, I lighted on a certain place where was a den,1 and laid me down in that place to sleep ; and as I slept,...certain place, with his face from his own house, a * Isa. Ixiv. 6. 1 The jail. Mr. BUNYAN wrote this precious book in Bedford jail, where he was confined... | |
 | William C. Placher - 2005 - 492 页
...this world, I lighted on a certain place where was a den [a reference to Bunyan's jail cell], and I laid me down in that place to sleep, and as I slept...I dreamed and behold I saw a man clothed with rags (Isa. 64:6), standing in a certain place, with his face from his own house, a book in his hand, and... | |
 | Stephen D. Cox - 2006 - 414 页
...walk'd through the Wilderness of this World, I lighted on a certain place, where was a Denn: And I laid me down in that place to sleep: And as I slept I dreamed a Dream.9 The "dream" is the story of Pilgrim 's Progress; the "den" is the jail where the author was... | |
 | William Carl Placher - 2005 - 478 页
...den [a reference to Bunyan's jail cell], and I laid me down in that place to sleep, and as I slept 1 dreamed a dream. I dreamed and behold I saw a man clothed with rags (Isa. 64:6), standing in a certain place, with his face from his own house, a book in his hand, and... | |
 | John Kucich - 2009 - 272 页
...walk'd through the wilderness of this world, I lighted on a certain place, where was a Denn; And I laid me down in that place to sleep: And as I slept I dreamed a Dream. — JOHN BUNYAN, The Pilgrim's Progress OLIVE Schreiner's masochistic disposition has been obvious... | |
| |