 | William Shakespeare - 1851 - 540 頁
...Nazarite, conjured the devil into: I will buy with you, sell with you, talk with you, walk with you, and so following; but I will not eat with you, drink with you, nor pray with you. What news on the Rialto?—Who is he comes here? Bass. If it please you to dine with us. Enter ANTONIO. Shy. [Aside.l... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 606 頁
...conjured the devil into ! I will buy with you, sell with you, talk with you, walk with you, and so following ; but I will not eat with you, drink with you, nor pray with you. — What news ona the Rialto8? — Who is he comes here? Enter ANTOHIO. BASS. This is signior Antonio. SHY. [Aside.]... | |
 | George Frederick Graham - 1852 - 570 頁
...you to dine with us. Shy. I will buy with you, sell with you, talk with you, walk with you, and so following ; but I will not eat with you, drink with you, nor pray with you. What news on the Rialto? — Who is he comes here ? 1 Assist. • Dispersed, scattered. 2 Uncertainty. Enter ANTONIO.... | |
 | Alan M. Dershowitz - 1992 - 400 頁
...business associate, replied: "I will buy with you, sell with you, talk with you, walk with you, . . . but I will not eat with you, drink with you, nor pray with you." siders. I have a Hasidic friend who loves baseball and attends New York Yankee games. (He is prohibited... | |
 | Richard J. Israel, Rabbi Richard Israel - 1993 - 180 頁
...say to the non-Jewish Bassanio, "I will buy with you, sell with you, talk with you, walk with you... but I will not eat with you, drink with you, nor pray with you." If Jews and non-Jews become comfortable enough with one another to be drinking partners, intermarriage... | |
 | Ralph Windle - 1994 - 216 頁
...WILLIAM SHAKESPEARE 1564-1616 I will buy with you, sell with you, Talk with you, walk with you, and so following; But I will not eat with you, drink with you, Nor pray with you. What news on the Rialto? I hate him for he is a Christian; But more for that in low simplicity He lends out money gratis,... | |
 | John Gross - 1994 - 404 頁
...between Jew and Gentile: "I will buy with you, sell with you, talk with you, walk with you, and so following; but I will not eat with you, drink with you, nor pray with you." When Antonio appears, he switches to verse; but in the street scene in Act HI, at the heart of the... | |
 | Mortimer Ostow - 216 頁
...Shylock said to Bassanio, "I will buy with you, sell with you, talk with you, walk with you {and so following } but I will not eat with you, drink with you, nor pray with you" (The Merchant of Venice). Nevertheless, there were periods and places in Jewish history that saw close... | |
 | Frank Felsenstein - 1999 - 380 頁
...you to dine with us. — [Shylockj Yes, to smell pork. ... I will buy with you, sell with you . . . ; but I will not eat with you, drink with you, nor pray with you." 14. Cruden, Unabridged Concordance to the Old and New Testaments and the Apocrypha, 485. 15. The Merchant... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 頁
...Nazarite conjured the devil into- I will buy with you, sell with you, talk with you, walk with you, and so 0 ŀ 0 ܔ׀ 0 " ܀ M ƴ ; Rialto? — Who is he comes here? Enter ANTONIO. BASSANIO. This is Signior Antonio. SHYLOCK [aside].... | |
| |
Yes, to smell pork ; to eat of the habitation which your prophet the Nazarite conjured the devil into. I will buy with you, sell with you, talk with you, walk with you, and so following ; but I will not eat with you, drink with you, nor pray with you. 
