 | Thomas Sherlock - 1758 - 410 頁
...'Though I be free from all Men, yet have I made myfelf Servant unto all, that I might gain the more : Unto the Jews I became as a Jew, that I might gain...Law, that I might gain them that are under the Law ; to them that are without Law, as without Law, (being not without the Law to God, but under the Law... | |
 | Thomas Sherlock - 1758 - 414 頁
...Though I be free from all Men, yet have I made myfelf Servant unto all, that I might gain the more: Unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews •, t& them that are under the Law, as under the Law, that I might gain them that are under the Law... | |
 | Assembly of divines confess. and catech - 1765 - 626 頁
...bt free from all men, yet I have made mylelf lervant unto all, that I might gain the more. т. to. And unto the Jews, I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them iba: are ur.der the law, as under the law, that I mighi gain them that are under the law; v. 21. To... | |
 | John Bunyan - 1765 - 402 頁
...prcpofleffions, prejudices, and cuflems of his we,brother : To the Jews he becomes as a Jew, thai he nif win the Jews ; to them that are under the law, as under the law ; to them that are without the law, as withc.nt the law, (being not without ibe law to God, but uader... | |
 | Church of Scotland - 1768 - 576 頁
...I be free from all men, yet I have made myfelf fervant unto all, that I might gain the more. v. 10. And unto the Jews, I became as a Jew, that I might...law that I might gain them that are under the law, v 21. To them thai »re without law, as without Jaw (being not without law to God, but under the law... | |
 | Robert Findlay - 1770 - 630 頁
...and promote the fuccefs of his miniftry? So he declares, i Cor. ix. 21, 22. 'Unto the ' Jews I became a Jew, that I might gain the Jews ; * to them that...* that I might gain them that are under the law.' And particular examples may be feen of this condefcenfion, for the furtherance of the gofpel, Acts... | |
 | Thomas Sherlock (bp. of London.) - 1772 - 432 頁
...Though Ibe free from all Men, yet handmade myfelf Servant unto all, that I might gain the more : \Jnto the "Jews I became as a Jew, that I might gain the jews ; to them that are under tht Law, as under the Law, that I might gairi them that are under the Law ; to them thai (ire •without... | |
 | François Jean marquis de Chastellux - 1774 - 478 頁
...chiefly, becaufe the tranflation was intended for thofe who did not underftand a more flegant Latin. (k) " Unto the Jews, I became as a Jew, that I might gain the Jews." i Cor. c. 9. v. zo. Two paf{agesin the Afts confirm this circumftance, C. 16. V. j; C. 21. v. 21. &c.... | |
 | 1788 - 598 頁
...though I be free from all men, yet have I made myfelf fervant unto all, that I might gain the more. 20 And unto the Jews I became as a Jew, that I might...law, that I might gain them that are under the law ; ' 2 1 To them that are without law, as without law, being not without law to God, t>ut under the... | |
 | Richard Watson - 1791 - 478 頁
...I made my felf ufervant tsm that I might fain the more : and unto the Jews I became as a Jew, that might gain the Jews ; to them that are under the law as under the /aw, tl¡ I might gain them that are under the law ; to them that are without law { obferve not flic... | |
| |
For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more ; and unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews ; to them that are under the law... 
