 | William Shakespeare - 1864 - 868 页
...have sworn thee fair, and thought tbee bright, Who art as black as hell, as dark as night CXLVIII. 0 mes I laid upon myself, For strangers to my nature....Unknown to woman ; never was forsworn ; Scarcely hav шу judgment fled, That censures g falsely what they see aright .' If that be fair whereon my false... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 184 页
...men's are, At random from the truth vainly express'd ; For I have sworn thee fair, and thought thec bright, Who art as black as hell, as dark as night....they have, where is my judgment fled, That censures falsely what they see aright ? If that be fair whereon my false eyes dote, What means the world to... | |
 | 1881 - 502 页
...black in fairest in my judgment's place,' Im 147. heißt es: My thoughts and my discourse as madmen t are, At random from the truth vainly express'd; For...bright, Who art AS BLACK AS HELL, AS DARK AS NIGHT. In 'Verlorene Liebesmüh" hatte der König von der Schwärze der Rosaline gesagt: O, paradox! Slack... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 362 页
...this shall I ne'er know, but live in doubt, Till my bad angel fire my good one out. SONNET CXLVIII. 0 me! what eyes hath love put in my head, Which have...they have, where is my judgment fled, That censures falsely what they see aright ? If that be fair whereon my false eyes dote, What means the world to... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 412 页
...Desire is death, which physic did except. Past cure 1 am, now reason is past care, And frantic mad with evermore unrest; My thoughts and my discourse...they have, where is my judgment fled, That censures " falsely what they see aright ? If that be fair whereon my false eyes dote, What means the world to... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 402 页
...men's are, At random from the truth vainly express'd ; For I have sworn thee fair, and thought tliee bright, Who art as black as hell, as dark as night....Or, if they have, where is my judgment fled, That censures"8 falsely what they see aright ? If that be fair whereon my false eyes dote, What means the... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 366 页
...reason is past care, And frantic-mad with evermore unrest ; My thoughts and my discourse as madmen's are, At random from the truth vainly express'd ; For...bright, Who art as black as hell, as dark, as night O me ! what eyes hath Love put in my head, Which have no correspondence with true sight ! Or, if they... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 494 页
...thoughts and my discourse as madmen's are, At random<72) from the truth vainly express'd ; CXLVIII. 0 me, what eyes hath Love put in my head, Which have...they have, where is my judgment fled, That censures falsely what they see aright? If that be fair whereon my false eyes dote, What means the world to say... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 500 页
...And frantic-mad with evermore unrest ; My thoughts and my discourse as madmen's are, At random(72) from the truth vainly express'd ; For I have sworn...bright, Who art as black as hell, as dark as night. CXLVHI. O me, what eyes hath Love put in my head, Which have no correspondence with true sight ! Or,... | |
 | Gerald Massey - 1866 - 624 页
...things right true my heart and eyes have erred, And to this false plague are they now transferred. O me ! what eyes hath love put in my head, Which have...correspondence with true sight ? Or if they have, where is my judgement fled, That censures falsely what they see aright ? If that be fair whereon my false eyes... | |
| |
Angry that his prescriptions are not kept, Hath left me, and I desperate now approve Desire is death, which physic did except. Past cure I am, now reason is past care, And... 
