| Edward Arber - 1899 - 338 頁
...dying Lovers dare not say! A sigh, or tear, perhaps, she'll give; But Love, on Pity cannot live! Tell her, That hearts, for hearts were made; And love, with love is only paid! Tell her, My pains so fast increase That, soon, they will be past redress! But, ah!, the wretch, that speechless lies,... | |
| Edward Arber - 1899 - 336 頁
...dying Lovers dare not say! A sigh, or tear, perhaps, she'll give; But Love, on Pity cannot live! Tell her, That hearts, for hearts were made; And love, with love is only paid! Tell her, My pains so fast increase That, soon, they will be past redress! But, ah!, the wretch, that speechless lies,... | |
| Edward Hutton - 1905 - 276 頁
...dying lovers dare not say. A sigh, or tear, perhaps, she'll give, But love or pity cannot live. Tell her that hearts for hearts were made, And love with love is only paid. Tell her my pains so fast increase, That soon they will be past redress ; But ah ! the wretch, that speechless lies,... | |
| John Dryden - 1909 - 1122 頁
...lovers dare not say. П A sigh or tear, perhaps, she '11 give, But love on pity cannot live. ю Tell her that hearts for hearts were made, And love with love is only paid. Tell her my paius so fast encrease, That soon they will be past redress; But ah ! the wretch that speechless lies... | |
| Edmondstoune Duncan - 1927 - 634 頁
...dying lovers dare not say. A sigh, or tear, perhaps, she'll give ; But love on pity cannot live. Tell her, that hearts for hearts were made, And love with love is only paid ; Tell her, my pains so fast increase, That soon they will be past redress. For, ah ! the wretch that speechless lies, Attends... | |
| John Dryden - 2003 - 1024 頁
...dying lovers dare not say. II A sigh or tear perhaps she'll give, But love on pity cannot live. Tell her that hearts for hearts were made. And love with love is only paid. Tell her my pains so fast increase, That soon they will be past redress; But ah! the wretch that speechless lies, Attends... | |
| Thomas Saunders Evans, Joseph Waite - 2015 - 344 頁
...What dying lovers dare not say. A sigh or tear perhaps she'll give, But love on pity cannot live. Tell her that hearts for hearts were made, And love with love is only paid. Tell her my pains so fast increase, That soon they mil be past redress But ah ! the wretch that speechless lies Attends... | |
| |