 | 1817 - 680 頁
...that do it, but 21 sin which dwelleth in me. I find therefore a law, that, 22 when I am willing to do good, evil is present with m'e. For I delight in the law of God, according to the inner man: 23 but I see another law in my membe'rs, warring against the law of... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1818 - 518 頁
...it is 'no more I that do * it, but sin that dwelleth in me. I find then a law, that < when I would do good, evil is present with me. For < I delight...after the inward man ; but < I see another law in my members, warring against the < law of my mind, and bringing me into captivity to the ' law of sin... | |
 | Samuel Phelps - 1818 - 634 頁
...not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me. I find then a law that, when I would do good, evil is present with me. For I delight in...God after the inward man, but I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing it into captivity to the law of sin, which... | |
 | George Stanley Faber - 1818 - 486 頁
...be precisely those so graphically described by the great apostle. I find a law, that, when I would do good, evil is present with me. For I delight in...God after the inward man : but I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of &in which... | |
 | William Paley - 1818 - 554 頁
...that I would, I do not ; but the evil which I would not, that I do. I find a law, that, when I would do good, evil is present with me. For I delight in...law of God after the inward man. But I see another la\v in my members warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of... | |
 | Noah Worcester, Henry Ware - 1819 - 504 頁
...every man, who would rescue himself from iniquity, when he says, I find then a law, that when I would do good, evil is present with me. For I delight in...God after the inward man, but I see another law in my memhers warring against the law of my mind, and bringing iue into captivity to the law of ein, which... | |
 | William Carus Wilson - 1844 - 638 頁
...that I would, I do not ; but the evil that I would not, that I do. I find then a law that when I would do good, evil is present with me. For I delight in the law of God after the inward man. But I find another law in my members, warring against the law of my mind,... | |
 | Robert Walker, Hugh Blair - 1820 - 514 頁
...me ; but bow to perform that which is good, I find not. — I find then a law, that when I would ^lo good, evil is present with me. For I delight in the...God, after the inward man. But I see another law in my mem. bers, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin,... | |
 | Samuel Pelton - 1822 - 294 頁
...the word of God. When Paul says, " / am carnal, sold under sin. I find then a law, that when I would do good, evil is present with me. For I delight in...God after the inward man: but I see another law in my members, warring against .the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which... | |
 | Thomas Young - 1822 - 348 頁
...I would, I do not ; but the evil which I would not, that I do. I find then a law, that when I would do good, evil is present with me. For I delight in...God, after the inward man : but I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin, which... | |
| |
I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me. For I delight in the law of God after the inward man : but I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which... 
