 | Khin Myo Chit (Daw) - 2005 - 128 頁
...transported over the fence to the people inside, while the mourners and friends remained out-side."Few and short were the prayers we said, and we spoke not a word of sorrow." But these incidents are nothing when compared to the one I have almost withheld, out of sheer delicacy.... | |
 | 2005 - 788 頁
...aquel pasaje sublime "La inhumación de Sir John Moore", descrito por Wolfe en estos versos inmortales: "But he lay like a warrior taking his rest, With his martial cloak around him".z Venciendo el miedo con el despecho, pues la fámula detestaba a Mardoqueo tanto como su esposa,... | |
 | David M. Bethea - 2005 - 665 頁
...have been cut). 28. His "The Burial of Sir John Moore" (1817) is quoted in Journey to Arzrum: ". . . like a warrior taking his rest / With his martial cloak around him" (Pushkin, Pss, 8:450). This poem, known in Russia through L Kozlov's translation, was published for... | |
| |
Few and short were the prayers we said, And -we spoke not a word of sorrow; But we steadfastly gazed on the face that was dead, And we bitterly thought of the morrow. 
