 | David Humphreys - 1804 - 440 頁
...— He stretch'da fop beneath the table, She scolded him to death. J i And the king seiz'da flambeau with zeal to destroy; Thais led the way, To light him to his prey, And like another Helen, fir'd another Troy. VII. Thus long ago, Ere heaving bellows learn'd to Mow.. While organs yet were... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 頁
...his prey , • And , like another Helen , fir'd another Troy. Thus , long ago , Ere heaving billows learn'd to blow , While organs yet were mute ; Timotheus to his breathing iluta And sounding lyre , •. Could swell the soul to rage , or kindle soft desire. At last divine... | |
 | William Enfield - 1805 - 456 頁
...hiiprey, And, like anothei Helen, fir'd another Troy. Thus, long ago, Ere heaving bellows learn'd ta blow, -While organs yet were mute; Timotheus to his breathing flute *. And founding lyre, * • * Could fw,ell the foul to rage, or kindle foft defire. At Iaft divine Cecilia... | |
 | E Tomkins - 1806 - 280 頁
...The Princes applaud, with a furious joy; And the king seiz' da flambeau, with zeal to destroy; ThaYs led the way, To light him to his prey, And, like another Helen, fir'd another Troy. . Thus, long ago And sounding lyre Could swell the soul to rage, or kindle soft... | |
 | 1806 - 408 頁
...The princes applaud, with a furious joy ; And the king seiz'da flambeau, with zeal to destroy; Thai's led the way, To light him to his prey, And, like another Helen, fir'd another Troy. Thus long ago, Ere heaving bellows learn'd to blow, While organs yet were mute,... | |
 | John Bell - 1807 - 458 頁
...temples of their honile gods ! The princes applaud with a furious joy ; And the king seiz'da flambeau, with zeal to destroy : Thais led the way, To light him to his prey ; • And, like another Helen, fir'd another Troy. 1 ..«.!.. . . _ CHORUS. "" And the King seiz'da flambeau, with zeal to " Thais... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 頁
...their hostile gods I—- The princes applaud, with a furious joy ; , And the King seiz'da flambeau, with zeal to destroy; Thais led the way, To light...another Helen, fired another Troy. Thus, long ago, . - . ,j . Ere heaving bellows learn'd to blow, While organs yet were mute ; Timotheus to his breathing... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - 506 頁
...of their hostile gods. — The princes applaud, with a furious joy, And the king seized a flambeau with zeal to destroy; Thais led the way, To light...prey, And, like another Helen, fired another Troy. CHORUS. And the king seized a flambeau with zeal to destroy ; Thais led the way, To light him to his... | |
 | John Dryden - 1808 - 500 頁
...him to his prey, And, like another Helen, fired another Troy. CHORUS. And the king seized a flambeau with zeal to destroy; Thais led the way, To light him to his prey, And, like another Helen, jired another Troy. VII. Thus, long ago, Ere heaving bellows learned to blow, While organs yet were... | |
 | English poetry - 1809 - 302 頁
...of their hostile gods ! — The princes applaud, with a furious joy, And the king seiz'da flambeau, with zeal to destroy ; Thais led the way, To light...bellows learn'd to blow, While organs yet were mute, Timothens, to his breathing flute, And sounding lyre, Could swell the soul to rage, or kindle soft... | |
| |
And glittering temples of their hostile gods." — The princes applaud with a furious joy: And the King seized a flambeau with zeal to destroy; Thais led the way To light him to his prey, And like another Helen, fired another Troy! 
