 | Johann Caspar Lavater - 1804 - 422 頁
...to both. Thus is it that each contributes to the perfection of the whole." I add, from St. Paul. " For as we have many members in one body, and all members have not the same office, so we, being many, are one body, and have various gifts." Rom. xii. 4. " Shall the foot... | |
 | Robert Leighton, George Jerment - 1805 - 504 頁
...purpose6, It is not good to eat much honey ; soj.ormen to search their own glory, is not glory. Ver. 4, 5. For as we have many members in one body, and all members have not the same office ; so we, being many, arc one body in Christ, and every one members one of another. In this... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 頁
...than he ought to think ; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith. For as we have many members in one body, and all members have not the same office ; so v.-e, being many, are one body in Christ, and every one members one of another. Having... | |
 | 1817 - 798 頁
...thali he ought to think ; bin to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith. For as we have many members in one body, and all members have not the same office : so we, being many, arc one body in Christ, and every one members one of another." ' that... | |
 | 1807 - 570 頁
...to think ; but to think, soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith. 4 For as we have many members in one body, and all members have not the same office : 5 So we, bting many, are one body in Christ, and every one members one of another. 6... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 562 頁
...than he ought to think ; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the proportion of faith. For as we have many members, in one body, and all members have not the same office ; so we being many, are one body in Christ. He that teacheth, let him wait on teaching,... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 頁
...than he ought to think, but to think soberly, according as God hatl dealt to every man the measure of faith. For as we have many members in one body and all members have not the same office ; so we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another. The... | |
 | 1809 - 674 頁
...fay, through the grace given unto me, to every man thit is among you^ not to think of him/elf more highly than he ought to think, but to think foberly^...meafure of faith. For as we have many members in one body, The CoJleff] This prayer for .the reception of our petitions, and the aid of Divine grace, is... | |
 | Richard Bentley - 1809 - 450 頁
...quantity, as well as to difcontinued; to magnitude and dimenfion, as well as to number. Romans xii. 5. For as we have many members in one body, and all members have not the fame office, OVTUS oi TTOJ&O'I ev a-capa, eo-pev kv Xi'i<r&i, Jo we being many, fay our tranflators, are one body... | |
 | Church of England - 1810 - 466 頁
...than he ought to think, but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith. For as we have many members in one body, and all members have not the same office ; so we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another. The... | |
| |
For as we have many members in one body, and all members have not the same office ; so we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another. 
