| 1888 - 576 頁
...inexpressibly melodious, and altogether different from anything I had eVer heard. They put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed...arrival in paradise, to wear out the impressions of the last agonies, and qualify them for the pleasures of that happy place. My heart melted away in secret... | |
| Albert Franklin Blaisdell - 1888 - 366 頁
...inexpressibly melodious, and altogether different from any thing I had ever heard. They put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed...arrival in paradise, to wear out the impressions of the last agonies, and qualify them for the pleasures of that happy place. My heart melted away in secret... | |
| Francis Henry Underwood - 1888 - 658 頁
...had ever heard : they put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed souls ot good men upon their first arrival in paradise, to wear out the impressions of the last agonies, and qualify them for the pleasures of that happy place. My heart melted away in secret... | |
| Orville T. Bright, James Baldwin - 1890 - 516 頁
...inexpressibly melodious, and alto- so gether different from any thing I had ever heard: They put me in mind of those heavenly Airs that are played to the departed...Arrival in Paradise, to wear out the Impressions of the last Agonies, and qualify them for the Pleasures of that happy Place. My Heart melted away in secret... | |
| Charles F. Beezley - 1891 - 436 頁
...inexpressibly melodious, and altogether different from anything I had ever heard; they put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed...arrival in Paradise, to wear out the impressions of the last agonies, and qualify them for the pleasures of that happy place. My heart melted away in secret... | |
| Sarah Neal Harris - 1891 - 206 頁
...inexpressibly melodious, and altogether different from anything I had ever heard. They put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed...upon their first arrival in Paradise, to wear out the impression of their last agonies and qualify them for the pleasures of that happy place. My heart melted... | |
| James Thomson - 1891 - 458 頁
...philosophy, or science, is meant. 1735. soothe the parted soul. Cp. Addison's Vision of Mirza — ' Heavenly airs that are played to the departed souls of good men npon their first arrival in Paradise, to wear out the impressions of the last agonies.' 1758. Cp. the... | |
| Henry Norman Hudson - 1892 - 100 頁
...inexpressibly melodious, and altogether different from any thing I had ever heard : they put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed...arrival in Paradise, to wear out the impressions of the last agonies, and qualify them for the pleasures of that happy place. My heart melted away in secret... | |
| James Baldwin - 1893 - 332 頁
...inexpressibly melodious, and altogether different from anything I had ever heard. They put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed...arrival in' paradise, to wear out the impressions of the last agonies, and qualify them for the pleasures of that happy place. My heart melted away in secret... | |
| Ainsworth Rand Spofford, Charles Gibbon - 1893 - 464 頁
...inexpressibly melodious, and altogether different from any thing I had ever heard : they put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed...arrival in Paradise, to wear out the impressions of the last agonies, sud qualify them for the pleasures of that happy place. My heart melted away in secret... | |
| |