... all attempts to influence it by temporal punishments, or burthens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness, and are a departure from the plan of the holy author of our religion... American Educational Monthly - 第 252 頁1866完整檢視 - 關於此書
 | Henry Stephens Randall - 1858
...; that all attempts to influence it by temporal punishments or burdens, or by civil incapacitating, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...both of body and mind, yet chose not to propagate it bj coercions on either, as was in his Almighty power to do, but to tztend it» influence on reason... | |
 | Benjamin Franklin Morris - 1864 - 831 頁
...attempts to influence it by temporal punishments or burdens, or by civil incapaeitations, tend not only to beget habits of hypocrisy and meanness, and are a departure from the plan of the Author of our Religion, who, being Lord both of the body and mind, yet chose not to propagate it by... | |
 | Henry Stephens Randall - 1871
...that all attempts to influence it by temporal punishments or burdens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...mind, yet chose not to propagate it by coercions on cither, as was in his Almighty power to do, but to ertenj its influence on reason alone ; that the... | |
 | Henry Barnard - 1877
...that all attempts to influence it by temporal punishments or burdens, or by civil ineapacitatious, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...coercions on either, as was in his Almighty power to do, but lo extend id influence on reason alone ; that the impious presumption of legislators and rulers,... | |
 | 1877
...influence it by temporal punishments or burdens, or by civil incapacitations, tend only to beget habite of hypocrisy and meanness, and are a departure from...coercions on either, as was in his Almighty power to do, but to extend its influence on reason alone ; that the impious presumption of legislators and rulers,... | |
 | Citizen of Massachusetts, Alfred Ellingwood Giles - 1882 - 76 頁
...that all attempts to influence it by temporal punishments or burthens, or b}1 civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...our religion, who being Lord both of body and mind, j-et chose not to propagate it by coercions on either, as was in his Almighty power to do ; that the... | |
 | Lyon Gardiner Tyler - 1884
...that all attempts to influence it by temporal punishments or burthens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...either, as was in His almighty power to do ; that the impious presumption of legislators and rulers, civil as well as ecclesiastical, who, being themselves... | |
 | 1886
...restraint; that all attempts to influence it by temporal punishment or burdens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...departure from the plan of the holy Author of our religion ; " that our civil rights have no dependence on our religious opinions any more than on our opinions... | |
 | 1890
...restraint; that all attempts to influence it by temporal punishment or burdens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...departure from the plan of the holy Author of our religion ; " that our civil rights have no dependence on our religious opinions any more than on our opinions... | |
 | United States. President - 1890
...restraint; that all attempts to influence it by temporal punishment or burdens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...departure from the plan of the holy Author of our religion ; " that our civil rights have no dependence on our religious opinions any more than on our opinions... | |
| |