 ... all attempts to influence it by temporal punishments, or burthens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness, and are a departure from the plan of the holy author of our religion...  American Educational Monthly - 第 252 頁1866完整檢視 - 關於此書
 | David Kemper Watson - 1910 - 1959 頁
...that all attempts to influence it by temporal punishments or burthens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...not to propagate it by coercions on either, as was 1n his Almighty power to do; that the impious presumption of legislators and rulers, civil as well... | |
 | Virginia State Library. Archives Division - 1910 - 164 頁
...Journal, p. 139. tempts to influence it by temporal punishments or burthens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...being Lord both' of body and mind, yet chose not to propogate it by coercions on either, as was in his almighty power to do; that the impious presumption... | |
 | Oren Frederic Morton - 1910 - 493 頁
...that all attempts to influence it by temporal punishments, or burthens, or by civil incapacitations tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...departure from the plan of the Holy Author of our religion : No man shall be compelled to frequent or support any religious worship, nor enforced, restrained,... | |
 | William Addison Blakely, Willard Allen Colcord - 1911 - 800 頁
...free; all attempts to influence it by temporal punishments or burdens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...of body and mind, yet chose not to propagate it by coercion on either, as was in his almighty power to do." Virginia Act for Establishing Religious Freedom,... | |
 | Benjamin Orange Flower, Charles Zueblin - 1911
...that all attempts to influence it by temporal punishments or burdens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness, and are a departure from the plans of the holy author of religion, who being lord of both body and mind, yet chose not to propagate... | |
 | William Addison Blakely, Willard Allen Colcord - 1911 - 800 頁
...that its protection of opinion was meant to be universal. Where the preamble declares that coercion is a departure from the plan of the holy Author of our religion, an amendment was proposed by inserting the word 'Jesus Christ," so that it should read, 'a departure... | |
 | John Sharp Williams - 1913 - 330 頁
...that all attempts to influence it by temporal punishments or burdens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...coercions on either, as was in His Almighty power to do, but to . extend its influence on reason alone; that the impious presumption , of legislators and rulers,... | |
 | Thomas Jefferson - 1999 - 623 頁
...that all attempts to influence it by temporal punishments, or burthens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...religion, who being lord both of body and mind, yet choose not to propagate it by coercions on either, as was in his Almighty power to do, but to exalt... | |
 | George Kurian - 1999 - 389 頁
...variety deliberately created in it by God, not intended to be coerced into intellectual conformity. "[T]he holy author of our religion, who being lord both of body and mind," he argued, chose that religion should be propagated by reason and not by coercion. "[Legislators and... | |
 | Diane Ravitch - 2000 - 656 頁
...that all attempts to influence it by temporal punishments, or burthens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness,...coercions on either, as was in his almighty power to do, but to exalt it by its influence on reason alone; that the impious presumption of legislature and ruler,... | |
| |
