| Church of England - 1829 - 668 頁
...Father, and I will love him, and will manifest myself to him. Judas saith unto him, (not Iscariot,) Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto...me not keepeth not my sayings : and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me. These things have I spoken unto you, being yet... | |
| James Nourse - 1829 - 292 頁
...Lord, how is it that thou 22 wilt manifest thyself unto us, and not unto the world ? Jesus answered 23 and said unto him, If a man love me, he will keep...loveth me not, keepeth not my sayings : and the word 24 which ye hear is not mine, but the Father's which sent me. These things 25 have I spoken unto you,... | |
| 1829 - 442 頁
...Judas siii'.h unto him, (not Iscariot) Lord, how is it that Uinu wilt manifest thyself unto us, ami not unto the world ? Jesus answered and said unto...come unto him, and make our abode with him. He that lovelh me not, kcepeth not my sayings : and the won! which ye hear is not mine, birt the Father's which... | |
| Hervey Wilbur - 1829 - 444 頁
...Father, and I will love him, and will manifest myself to him. 22 Judas saith unto him, (not Iscariot) Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world ? It 23 Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words : and my Father will... | |
| Alfred Addis - 1830 - 602 頁
...saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not \into the world ? Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words ; and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him,... | |
| Hugh James Rose - 1831 - 238 頁
...BELIEF ON THE MORAL AND INTELLECTUAL FRAME. ST. JOHN XIV. 22, 23. Judas saith unto him, (not Iscariot), Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto...answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him,... | |
| Hugh James Rose - 1831 - 242 頁
...Belief on the Moral and Intellectual Frame. 'ST. JOHN xiv. 22, 23. Judas saith unto him (not Iscariot), Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto...world? Jesus answered and said unto him, If a man loi'e me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our... | |
| 1831 - 294 頁
...myself to him. Judas saiih unto him (not Iscariot) ; Lord, how is it that thou wilt manifest thy23 self unto us, and not unto the world ? Jesus answered and said unto him ; If a man love me, he will keep my words ; and my Father will love him, and we will come unto him, 24 and make our abode with... | |
| 1831 - 296 頁
...If a man love me, he will keep my words ; and my Father will love him, and we will come unto him, 24 and make our abode with him. He that loveth me not, keepeth not my sayings ; and the word which ye hear is 25 not mine, but the Father's which sent me. These things 36 have I spoken unto you, being... | |
| Edward Payson - 1831 - 406 頁
...my Father, and I will love him, and will manifest myself to him. Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world ? Jesus answered, If a man love me, he will keep my words, and my Father will love him, and we will come unto him, and... | |
| |