 | William Carpenter - 1825 - 698 頁
...TÉxva ffw, ôv троvm opr'íff T4V iai/Tt), VWO-WT ufo Tac 9TTÍfvyaf, xai où» iOlXniraTl ; • O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets,...gather her brood under her wings, and ye would not! [O Jerusalem, Jerusalem, than that lullest the prophets, and stonest them which are sent unto thee,... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 頁
...Jerusalem, lest my soul depart from thee ; lest I make thee desoiate, a land not inhabited, vi. 8. О Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets,...gather her brood under her wings, and ye would not! Luke xiii. 34. bSce on chap. xxi. ver. 35. c And the Lo RD God of tbeir fathers sent to them by his... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1826 - 708 頁
...cannot be that a prophet perish out of Jerusalem. O Jerusalem, Jerusalem, which killestthe prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would...gather her brood under her wings, and ye would not! Behold, your house is left unto you desolate : and verily I say unto you, Ye shall not see me, until... | |
 | 1826 - 684 頁
...the common means of salvation, and are given over to hopeless unbelief and hardness of heart. " О Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets,...gather her brood under her wings, and ye would not! Behold your house is left unto you desolate."' •' And when he was come near, he beheld the city and... | |
 | 1827 - 512 頁
...119 and to-morrow and the day following ; for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem. O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets...gather her brood under her wings ? and ye would not ! Behold, your house is left unto you desolate. And verily I say unto you, Ye shall not see me, until... | |
 | 1827 - 524 頁
...to-day and to-morrow and the day following ; for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem. O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets...together, as a hen doth gather her brood under her wings 1 and ye would not ! Behold, your house is left unto you desolate. And verily I say unto you, Ye shall... | |
 | 1828 - 828 頁
...prophet perish out oe Jerusalem. 34 О Jerusalem, Jerusalem,which killesUheprophcts,andstonestthem that are sent unto thee ; how often would I have gathered...wings, and ye would not ! 35 Behold, your house is left.unto j'ou desolate ; and verily I say unto you, Ye shall not see me until the time come when ye... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 頁
...that a prophet perish out of Jerusalem. O Jerusalem ! Jerusalem ! which killest the 34 prophets, and stonest them that are sent unto thee ; how often would...gather her. brood under her wings, and ye would not ! Behold, your house is left unto you desolate. 35 And verily, I say unto you, ye shall not see me,... | |
 | Jonathan Edwards - 1829 - 586 頁
...from thine eyes. With chap. xiii. 34. O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stoncst them that are sent unto thee : how often would I have...gather her brood under her wings, and ye would not? We read of Christ's earnest desire, Luke xxii. 15. With desire have I desired to eat this passover... | |
 | Jonathan Edwards - 1830 - 598 頁
...are hid from thine eyes. With chap. xiii. 34. O Jerusalem, Jerusalem, which killcst the prophets, and stonest them that are sent unto thee : how often would...gather her brood under her wings, and ye would not? We read of Christ's earnest desire, Luke xxii. 15. With desire have I desired to eat this passover... | |
| |
O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would I have gathered thy children together, as a hen doth gather her brood under her wings, and ye would not! 
