 No, sir," quoth he, "Call me not fool till heaven hath sent me fortune." And then he drew a dial from his poke, And, looking on it with lack-lustre eye, Says very wisely, "It is ten o'clock. Thus we may see," quoth he, "how the world wags.  As You Like it: With Introduction & Notes - 第 31 頁William Shakespeare 著 - 1891 - 164 頁完整檢視 - 關於此書
 | Merritt Caldwell - 1845 - 348 頁
...quoth he, Call me not fool, till heaven hath sent me fortune : And then he drew a dial from his poke, And looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely, it is ten o'clock ; Thus may we see, quoth he, how the world wags ; 'Tis but an hour ago since it was nine, And after one hour... | |
 | Merritt Caldwell - 1846 - 390 頁
...quoth he, Call me not fool, till heaven hath sent me fortune : And then he drew a dial from his poke, And looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely, it is ten o'clock ; Thus may we see, quoth he, how the world wags ; "Pis but an hour ago since it was nine, And after one hour... | |
 | William Shakespeare - 1846 - 560 頁
...quoth he, Call me not fool, till Heaven hath sent me fortune: And then he drew a dial from his poke; And looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely, It is ten o'clock. 'TYs but an hour ago, since it was nine; Thus may we see, quoth he, how the world wags : And after... | |
 | 1847 - 722 頁
...he, (',/// me not fool, till heaven hath »ent me fortune ; And then he drew a DIAL from his poke; And looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely : It is ten o'clock : Thus may we »ev, quoth he, how the world wag»: Tii but an hour ago, since it was nine ; And after an hour... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 536 頁
...observes, the saying here alluded to ; or, as in Puhlitis Syrus : And then he drew a dial from his poke : And looking on it with lack-lustre eye, Says very wisely, It is ten o'clock : Thus may we see, quoth he, how the world wags : 'Tis but an hour ago, since it was nine ; And after an hour... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 578 頁
...quoth he, Call me not fool, till heaven hath sent me fortune :b And then he drew a dial bom his poke ; And looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely, It is ten o'clock : Thus may we see, quoth he, how the world wags : 'Tit but an hour ago, since it was nine ; And after an hour... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 760 頁
...quoth he, " Call me not fool, till heaven hath sent me fortune." And then he drew a dial from his poke, unts, behold The sternness of his presence ? /•'/", Apprehend Nothing but jollity. may we see," quoth he, " how the world wags : 'Tis but an hour ago since it was nine, And after one... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 726 頁
...lie, " Call me not fool, till heaven hath sent me fortune." And then he drew a dial from his poke, woo'd the» with my в word. NOTES ON MIDSUMMER-NIGHT'S DREAM. ACT 1.— SCENE 1. " may we see," quoth he, " how the world wags : 'Tis but an hour ago since it was nine, And after one... | |
 | George Hooker Colton, James Davenport Whelpley - 1847 - 1376 頁
...his poke; And looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely : It u ten o'clock : Thus may we see, quoth he, how the world wags: Tis but an hour ago, rince it was nine ; And after an hour more, 'twill be eleven ; And to, from hour to hour, we ripe and... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 74 頁
...he, " Call me not fool, till Heaven hath sent me fortune :" And then he drew a dial from his poke, And looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely, " It is ten o'clock : Thus may we see," quoth he, " how the world wags : 'Tis but an hour ago since it was nine ; And after one... | |
| |
