 OF Man's First Disobedience, and the Fruit Of that Forbidden Tree, whose mortal taste Brought Death into the World, and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful Seat, Sing Heav'nly Muse, that on the secret...  Paradise Lost: With Notes, Selected from Newton and Others, to which is ... - 第 3 頁John Milton, Samuel Johnson 著 - 1796完整檢視 - 關於此書
 | Robert Gordon Latham - 1860 - 488 頁
...woe, With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai,...first taught the chosen seed, In the beginning how the Heavens and Earth Rose out of Chaos: or if Sion's hill Delight thee more, and Siloa's brook that flow'd... | |
 | John Daniel Morell - 1860 - 274 頁
...With loss of Eden, | till one greater Man Restore us, | and regain the blissful seat,] Sing, heavenly Muse,) that, on the secret top Of Oreb, or of Sinai,...first taught the chosen seed, In the beginning how the Heavens and Earth Rose out of Chaos : I or. if Sion hill 1. In selecting the Iambic blank verse for... | |
 | 1860 - 634 頁
...woe, With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful seat, Sing, Heavenly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai,...taught the chosen seed, In the beginning, how the heavens and earth Rose out of Chaos." Here is the introduction of the other poem : — .\ " The author... | |
 | James Alexander McMullen - 1860 - 170 頁
...one greater man Restore us, and regain the blissful seat ; Sing, heav'nly Muse, that on the sacred top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That Shepherd...taught the chosen seed ; In the beginning, how the heavens and earth Rose out of chaos : Or, if Sion hill Delight thce more and Siloa's brook that flowed... | |
 | Jeffrey Jay Niehaus - 1995 - 430 頁
...and all our woe. With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful Seat, Sing Heav'nly Muse, that on the secret top Of Oreb,...chosen Seed, In the Beginning how the Heav'ns and the Earth Rose out of Chaos. . . . John Milton, Paradise Lost, 1. 1-10 Before discussing pre-Sinai... | |
 | André Verbart - 1995 - 322 頁
...greater Man Restore us. and regain the blissful Seat, Sing Heav'nly Muse, that on the secret top Of Oreh. or of Sinai, didst inspire That Shepherd, who first...Beginning how the Heav'ns and Earth Rose out of Chaos: (I. 1-10) other Worlds they seemd. or happy lies, Like those Hesperian Gardens fam'd of old. Fortunate... | |
 | Bob Perelman - 1996 - 200 頁
...and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful Seat, Sing Heav'nly Muse, that on the secret top Of Oreb,...Heav'ns and Earth Rose out of Chaos: Or if Sion Hill Delight thee more, and Siloa's Brook that flow'd Fast by the Oracle of God; I thence Invoke thy aid... | |
 | Elizabeth Gregory - 1996 - 260 頁
...are inspired (breathed into) when he calls upon the "Heav'nly Muse, that on the secret top / OfOreb, or of Sinai, didst inspire / That Shepherd, who first...Beginning how the Heav'ns and Earth / Rose out of Chaos . . ." (PL, book 1, lines 6-10). The pun works subtly (many lines separate book 7 from book 1), but... | |
 | Stephen Adams - 1997 - 260 頁
...Seat,-» 5 - r ' i • * i - T ' Sing Heav'nly Muse, that on the secret top-» w * I w \ I wy I w ' |w ' Of Oreb or of Sinai didst inspire-* That Shepherd,...Seed, In the Beginning how the Heav'ns and Earth-» Delight thee more, and Siloa's Brook that flow'd-» Fast by the Oracle of God; I thence-» Invoke thy... | |
 | Craig Kallendorf - 1999 - 276 頁
...greater Man Restore us, and regain the blissful Seat, Sing Heav'nly Muse, that on the secret top OfOreb, or of Sinai, didst inspire That Shepherd, who first...Heav'ns and Earth Rose out of Chaos: Or if Sion Hill Delight thee more, and Siloa 's Brook that flow'd Fast by the Oracle of God; I thence Invoke thy aid... | |
| |
