 | Charles Dexter Cleveland - 1862 - 796 頁
...leave me, as my hopes have flown before." Then the bird said, " Never more." Startled at the stilluess broken by reply so aptly spoken, " Doubtless," said I, "what it utters is its oniy stock and store, Caught from some unhappy master, whom unmerciful disaster Follow'd fast and follow'd... | |
 | James Fleming - 1863 - 404 頁
...; On the morrow he will leave me, as my hopes have flown before." Then the bird said, " Nevermore." Startled at the stillness broken by reply so aptly...melancholy burden bore — Of ' Never, nevermore.' " But the Raven still beguiling all my sad soul into smiling, Straight I wheeled a cushioned seat in... | |
 | George Stillman Hillard - 1863 - 530 頁
...before— On the morrow he will leave me, as my Hopes have flown before." Then the bird said, "Nevermore." Startled at the stillness broken by reply so aptly...some unhappy master whom unmerciful disaster Followed fust and followed faster, till his song one burden bore- — Till the dirges of his Hope that melancholy... | |
 | George Stillman Hillard - 1863 - 528 頁
...— On the morrow he will leave me, as my Hopes have flown before." Then the bird said, "Nevermore." Startled at the stillness broken by reply so aptly...stock and store, Caught from some unhappy master whom unmereiful disaster Followed fast and followed faster, till his song one burden bore — Till the dirges... | |
 | Richard Green Parker, James Madison Watson - 1863 - 614 頁
...from some unhappy master, whom unmerciful disaster Follow'd fast and follow'd faster, till his s6ngs one burden bore, — Till the dirges of his hope that...XII. But the raven still beguiling all my sad soul into'smiling, Straight I wheel'cl a cnshion'd seat in front of biru, and bust, and door, Then, upon... | |
 | James Stuart Laurie - 1863 - 328 頁
...morrow he will leave us, as my hopes have flown before." Then the bird said, " Never more." Startled by the stillness broken by reply so aptly spoken, " Doubtless," said I, " what it utters is its only stock and stors, Caught from some unhappy master, whom unmerciful disaster Follow'd fast and follow'd faster,... | |
 | Coventry Patmore - 1863 - 390 頁
...stock and store, Caught from some unhappy master whom unmerciful disaster Follow'd fast and follow'd faster, till his songs one burden bore — Till the dirges of his hope that melancholy burden bore But the raven still beguiling all my sad soul into smiling, Straight I wheel' da cushion'd seat in... | |
 | Edgar Allan Poe, Carl Theodor Eben - 1864 - 62 頁
...— On the morrow he will leave me, As my Hopes have flown before." Then the bird said, "Nevermore." Startled at the stillness broken By reply so aptly...that Melancholy burden bore Of 'Never — nevermore !' " 2>iefeö ÎOort nur fргaф ber 2)umpf unb ^o^l, »te au3 bem ©rabe, ob feine ganje <£eele... | |
 | 1864 - 428 頁
...Other friends have flown before — On the morrow he will leave me, as my Hopes have flown before." Startled at the stillness broken by reply so aptly...stock and store, Caught from some unhappy master, whom unmercifu. Disaster .Followed fast and followed faster, till his songs one burden bore — Till the... | |
 | 1864 - 672 頁
...with its recurring notes of " Quoth the Raven, ' Nevermore,' " " Then the bird said ' Nevermore,' " " Till the dirges of his Hope that melancholy burden bore, of ' Never — nevermore,' " and till we too, his readers, betake ourselves to linking Fancy unto fancy, thinking what this ominous... | |
| |
Startled at the stillness broken by reply so aptly spoken, "Doubtless," said I, "what it utters is its only stock and store, Caught from some unhappy master whom unmerciful disaster Followed fast and followed faster till his songs one burden bore: Till... 
