 | Alison Hickey - 1997 - 268 頁
...cannot weave over again the airy, unsubstantial dream, which reason and experience have dispelled — 'What though the radiance, which was once so bright, Be now for ever taken from our sight, Though nothing can bring back the hour Of glory in the grass, of splendour in the flower':... | |
 | Mrs. Hemans - 2000 - 682 頁
...which everywhere else are mute.] 8 Cf. Wordsworth's Ode: Intimations of Immortality (1815): ". . . though the radiance which was once so bright / Be now for ever taken from my sight" (175-76). 9 The couplet has two echoes: Milton, though in peril when the monarchy was restored, has... | |
 | Robert P. Waxler, Linda Waxler - 2003 - 212 頁
...play Ye that through your hearts to-day Feel the gladness of the May! What though the radiance that was once so bright Be now for ever taken from my sight. When Jonathan was young, I would make up cowboy stories for him at bedtime long after the sun had gone... | |
 | William Hazlitt - 2007 - 1143 頁
...never ceased to reverence it — he, Sir, with submission, and without a nickname, is the true Jacobin. What though the radiance which was once so bright, Be now for ever taken from his sight. Though nothing ever can bring back the hour 7 "restoration of the Bourbons, and the good... | |
| |
What though the radiance which was once so bright Be now for ever taken from my sight... 
