| Raja Rammohun Roy - 1824 - 824 頁
...whatsoever thou mightest be profited by me ; and honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect...well did Esaias prophesy of you, saying, This people drawcth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips ; but their heart is far from... | |
| George Stanley Faber - 1824 - 300 頁
...whatsoever thou mightest be profited by me, and honour not his father or his mother; he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect...by your tradition. Ye hypocrites, well did Esaias pro* phesy of you, saying : This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with... | |
| Leonard Woods - 1824 - 40 頁
...by the Prophet of them, that is, of all hypocrites like them, " Well did Esaias prophesy of you, — This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoreth me with their lips, but their heart is far from me." This practice of quoting from the Old Testament for the general purpose of illustration,... | |
| Samuel Stennett - 1824 - 520 頁
...whatsoever thou mightest be profited by me, and honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition d.' And as he thus establishes the authority of the divine command, so he makes that affection which... | |
| 1824 - 462 頁
...whatsoever be profited by mightest thou me; 6 And honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition. 7 Ye hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying, What deJUeth a man. CHAP. 8 This people draweth... | |
| John Locke - 1824 - 522 頁
...transgress the commandment of God by your tradition ? For God commanded, saying, &c. But ye say, &c. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition, &c. In vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men. —Matt. xv. 3—6.... | |
| John Locke - 1824 - 530 頁
...transgress the commandment of God by your tradition ? For God commanded, saying, &c. But ye say, Sac. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition, &c. In vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men. — Matt. xv. 3—6.... | |
| Richard Baxter - 1825 - 612 頁
...disciples transgress the tradition of the elders ? for they wash not their hands when they eat bread. — Ye hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying,...people draweth nigh unto me with their mouth, and honour me with their lips, but their heart is far from me : but in vain do they worship me, teaching... | |
| Nathanael Emmons - 1825 - 462 頁
...providence, while they exercise no love to him, but withhold their hearts from him. So our Lord teaches, " This people draweth nigh unto me with their mouth and honoreth me with their lips, but their heart is far from me." As not giving the heart to God is not loving him, so giving the heart to God must... | |
| William Carpenter - 1825 - 698 頁
...him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth, 1 John i. 6. bYe hypocrites, well did F.saias prophesy of you, saying, This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their Jipe ; but theirheart is far from me. Bat in vain they do worship me, teaching... | |
| |