 | John Dryden - 1867 - 556 頁
...poet gives them. The matter and manner of their tales, and of their telling, are BO suited to their different educations, humours, and callings, that...be improper in any other mouth. Even the grave and serious characters are distinguished by their several sorts of gravity : their discourses are such... | |
 | John Dryden - 1897 - 764 頁
...the poet gives them. The matter and manner of their tales and of their telling are so suited to their different educations, humours and callings, that each...be improper in any other mouth. Even the grave and serious characters are distinguished by their several sorts of gravity : their discourses are such... | |
 | Alexander Pope - 1871 - 538 頁
...Tabard in Southwark. The matter and manner of their tales, and of their telling, are so suited to their different educations, humours, and callings, that...of them would be improper in any other mouth. Even tho grave and serious characters are distinguished by their several sorts of gravity. Their discourses... | |
 | John Dryden - 1874 - 740 頁
...poet gives them. The matter and manner of their tales, and of their telling, are so suited to their different educations, humours, and callings, that...be improper in any other mouth. Even the grave and serious characters are distinguished by their several sorts of gravity : their discourses are such... | |
 | Joseph Angus - 1880 - 726 頁
...sixteenth century, much distlr* awy edition of that poet's works. guished for the study of physiognomy. different educations, humours, and callings, that...be improper in any other mouth. Even the grave and serious characters are distinguished by their several sorts of gravity ; their discourses are such... | |
 | Alexander Pope - 1871 - 524 頁
...Tabard in Southwark. The matter and manner of their tales, and of their telling, are so suited to their different educations, humours, and callings, that...be improper in any other mouth. Even the grave and serious characters are distinguished by their several sorts of gravity. Their discourses are such as... | |
 | James Mercer Garnett - 1890 - 730 頁
...poet gives them. The matter and manner of their tales, and of their telling, are so suited to their different educations, humours, and callings, that...be improper in any other mouth. Even the grave and serious characters are distinguished by their several sorts of gravity : their discourses are such... | |
 | Thomas De Quincey - 1890 - 476 頁
...these tales, and of their telling, are so suited to their different " educations, humours, and calling, that each of them would be " improper in any other mouth. Even the grave and serious " characters are distinguished by their several sorts of gravity. " Even the ribaldry of the... | |
 | Thomas De Quincey - 1890 - 374 頁
...these tales, and of their telling, are so suited to their different educations, humours, and calling, that each of them would be improper in any other mouth. Even the grave and serious characters are distinguished by their several sorts of gravity. Even the ribaldry of the low... | |
 | John Dryden, William Dougal Christie - 1893 - 780 頁
...the poet gives them. The matter and manner of their tales and of their telling are so suited to their different educations, humours and callings, that each...be improper in any other mouth. Even the grave and serious characters are distinguished by their several sorts of gravity : their discourses are such... | |
| |
The matter and manner of their tales and of their telling are so suited to their different educations, humours, and callings, that each of them would be improper in any other mouth. 
