...Risonavan per l'aere senza stelle, Perch'io al cominciar ne lagrimai. Diverse lingue, orribili favelle, a5 Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle Torelli . - Nota il Biagioli che è tolto da Aristotile nel 3. delY minima, ove dice-.bonum intellectus...

...pianti ed alti guai, Risonavan, per 1'aer senza stelle — Diverse lingue, orribili favelle, Parole dj dolore, accenti d'ira Voci alte e fioche, e suon di man con elle, &c." Young's Night Thoughts are the counterpart of Byron's poetry. But we need not say that they differ...

...pianto, maniera di dire sommamente bella e variata da quella di Dante per esprimere lo stesso effetto : Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore,...d'ira. Voci alte e fioche, e suon di man con elle» Inf. , cant. Hit v, a5. d'animo, ispuose a Brundisbergo Ja strazione della cittade, affermando che...

...in confused and confusing accents from its gloomy margin. ' Diverse lingue orribile favelle, Gemiti di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche e suon di man con elle.' If we could regard this state as any tiling else but one of transition, — as a step towards re-conducting...

...alle scerete cose. Quivi sospiri , pianti ed alti guai Risonavan per l'aere senza stelle ; Perch'io al cominciar ne lagrima!. Diverse lingue, orribili...elle , Facevano un tumulto il qual s'aggira Sempre in quell'aria senza tempo (i) tinta, Come l'arena quando '1 turbo spira. Inf. III. i. Tutto questo pezzo...

...sospiri, pianti ed alti guai Risonavan per l' aer senza stelle, Perch' io al cominciar ne lacrimai. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore,...suon di man con elle, Facevano un tumulto, il qual s' aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta 2, Come la rena quando 'l turbo spira. Ed io ch'...

...l1erch' io al cominciar ne lacrimai. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d' ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle, Facevano un tumulto, il qual s' aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta 2, Come la rena quando '1 turbo spira. Ed io ch'...

...Perch' io nel cominciar ne lagrimai. Diverse Hngue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d' ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle, Facevano un tumulto il qual s' aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta, Come 1' arena quando '1 turbo spira. Ed io, ch'...

...Tcn. 5 9 38 CANTO III. Ed egli a me, come persona accorta : Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore,...d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle, Facevan un tumulto, il qual s' aggira Sempre in queir aria senza tempo tinta, Come la rena quando a...

...dal sol s' allegra. vii. ('i) Diverse lingue , orribili favelle , Parole di dolore , accenti d' ira , Voci alte e fioche , e suon di man con elle , Facevano un tumulto il qual s'aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta , Come la rena quando 'l turbo spira. dalle orrende bestemmie nella...