 | 1835 - 962 頁
...declared. It was to mortify, all pride within us. " If I, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet. For I have given you an example, that ye should do as I have done to you." Snch was the Being who, in pity to lost sinners, " made himself... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 168 頁
...and Lord ; and ye say well ; for so I am. If I then, your Lord and Master, have washed your feet, ye also ought to wash one another's feet. For I have given you an example, that ye should do as I have done to you. Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater... | |
 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 頁
...and Lord : and ye say well ; for so I am. If I then, your Lord and Master, have washed your feet ; ye also ought to wash one another's feet. For I have given you an example, that ye should do as I have done to you. Verily, verily, I say unto you. The servant is not greater... | |
 | Alexander Campbell - 1835 - 502 頁
...and you say right; for so I am. If 1, then, the Master and the Teacher, have washed your feet; you also ought to wash one another's feet. For I have given you an example, that you should do as I have done to you. Most assuredly, I say to you, the servant is not greater... | |
 | Seacome Ellison - 1835 - 642 頁
...and Lord ; and ye say well ; for so I am. If I then, your Lord and Master, have washed your feet, ye also ought to wash one another's feet. For I have given you an example, that ye should do as I have done unto you." § * Heb xi. 7. f Matt v. 10. J Matt xx. 27. § John xiii.... | |
 | Downside sch - 1836 - 508 頁
...John, xiii. 14, 15, wherein he declares, " If I then your Lord and Master have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet. For I have given you an example, that ye should do as I have done to you." Now this Catholic doctrine of tradition is not borne out... | |
 | 1836 - 526 頁
...John, xiii. 14, 15, wherein he declares, " If I then your Lord and Master have washed your feet ; ye also ought to wash one another's feet. For I have given you an example, that ye should do as I hare done to you." That herein, likewise, you depend upon tradition only, I... | |
 | James Foster - 1836 - 310 頁
...Ye call me Master and Lord. And so I am. If I, then, your Lord and Master, have washed your feet, ye also ought to wash one another's feet. For I have given you an example, that ye should do as I have done unto you." He was their Lord and Master at the same time that he acted... | |
 | James Hough - 1836 - 300 頁
...and Lord : and ye say well ; fur so I am. If I then, your Lord and Master, have washed your feet ; ye also ought to wash one another's feet. For I have given you an example, that ye should do as I have done to you. Verily, verily, I say unto you, the servant is not greater... | |
 | Hosea Ballou - 1836 - 322 頁
...-Lord,; .and ye say well, fpr so I am. If I then, your Lord ,and Master, have washed your feet, ye also ought to wash one another's feet. For I have given you an example, "that ye should do as I have done to you. Verily, verily, I say unto you, the servant is not greater... | |
| |
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am. If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet. For I have given you an example, that ye should do as I have done to you. 
