 | William Carpenter - 1825 - 630 頁
...and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers, 1 Pet. i. 18. VER. 3. in thine own eye ? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. Matt.... | |
 | 1832 - 442 頁
...yourselves.' ' How wilt thou say to thy brother, let me pull out the mote of thine eye; and behold a beam is in thine own eye? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye ; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.' " We... | |
 | Associate Reformed Presbyterian Church (1802-1822) - 1827 - 522 頁
...Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye ; and behold a beam is in thine own eye ? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye ; and then shall thou see clearly to cast out the mote out of. thy brother's eye. . ing,... | |
 | 1827 - 512 頁
...Or how wilt thou say to thy brother; Let me pull out the mote out of thine eye ; and behold, a beam is in thine own eye ? Thou hypocrite ! first cast out the beam out of thine own eye, and then shall thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. Give... | |
 | Thomas Carpenter (schoolmaster.) - 1828 - 332 頁
...SELECT PORTIONS Why beholdest thou the mote* that is in thy brother's eye, but considereth not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite ! first cast out the beam out of thine own eye ; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. St.... | |
 | Richard Baxter - 1828 - 400 頁
...144 how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye, and behold, abeam is in thine own eye ? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye, and then thou shalt see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye." Thy... | |
 | J[ohn] H[anbury]. Dwyer - 1828 - 314 頁
...how wilt thou say to thy torother, Let me pull out the mote out of thine eye ; and, behold, a beam is in thine own eye ? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye ; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. Give... | |
 | William Dodd - 1828 - 522 頁
...or, how wilt thou say to thy brother. Let me pull out the mote out of thine eye, and behold, a beam is in thine own eye ? thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye, &c. Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven,... | |
 | Frederick Corbyn - 1828 - 376 頁
...Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye ; and, behold, a beam is in thine own eye ? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye ; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. Give... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 頁
...how wilt thou say to thy brother, Let me pull out 4 the mote out of thine eye ; and behold, a beam is in thine own eye ? Thou hypocrite ! first cast out the beam out of thine own eye ; and 5 then shall thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. or... | |
| |
And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye? Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye; and behold a beam is in thine own eye? Thou hypocrite,... 
