| Edward Bickersteth - 1832 - 586 頁
...eye? or how wilt thou say to thy brother, Let me pull outthe mote out of thine eye; and behold a beam is in thine own eye ? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye ; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. Give... | |
| Stephen Greenleaf Bulfinch - 1832 - 166 頁
...Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye ; and behold, a beam is in thine own eye ? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye ; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. Not... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 頁
...how wilt thou say to thy brother, Let 4 me pull out the mote out of thine eye ; and, behold, a beam intercession for the transgressors. Is. lui. 7. 10, 11, 12. After th 5 thine own eye; and then shall thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. Give... | |
| Stephen Greenleaf Bulfinch - 1832 - 168 頁
...Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye; and behold, a beam is in thine own eye ? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye ; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. Not... | |
| Frederic Iremonger - 1833 - 144 頁
...? Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye, and behold a beam is in thine own eye ? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye ; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. VER.... | |
| Thomas Chalmers - 1833 - 512 頁
...Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye ; and behold a beam u in thine own eye ? — Thou hypocrite ! first cast out the beam out of thine own eye, and then •halt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye." —... | |
| Frederick William N. Bayley - 1833 - 902 頁
...AMERICANS." " Why bcholdcst thou the mote that is In thy brother's eye, but considerest not the beam that l« in thine own eye?" " Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye ; and then thou shall see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye."—... | |
| Hugh Gaston - 1834 - 384 頁
...Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye; and behold, a beam is in thine own eye ? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye, and then shall thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. without... | |
| Daniel Bishop - 1835 - 748 頁
...Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye ; and, behold, a beam is in thine own eye? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye ; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.' 124.... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 168 頁
...Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye : and, behold, a beam is in thine own eye ? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye ; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. Give... | |
| |