 | 1909 - 636 頁
...and there was a glorious smell of roast goose, for it was Christmas Eve. Yes, she thought of that ! In a corner formed by two houses, one of which projected beyond the other, she sat down, cowering. She> had drawn up her little feet, but she was still colder, and she did not dare to go home,... | |
 | Frances Sankstone Mintz - 1909 - 242 頁
...there was a tempting smell of roast goose, for it was New Year's Eve. Yes, she was thinking of that. In a corner formed by two houses, one of which projected beyond the other, she crouched down in a little heap. Although she had drawn her feet up under her, she became colder and... | |
 | Jeannette Leonard Gilder - 1910 - 330 頁
...smell of roast goose; for it was New Year's Eve. And this she did heed. She now sat down, cowering in a corner formed by two houses, one of which projected beyond the other. She had drawn her little feet under her, but she felt colder than ever; yet she dared not return home,... | |
 | Edward Fulton - 1911 - 336 頁
...and there was a glorious smell of roast goose, for it was New Year's Eve. Yes, she thought of that ! In a corner formed by two houses, one of which projected beyond the other, she sat down cowering. She had drawn up her little feet, but she was still colder, and she did not dare to go home,... | |
 | Leroy E. Armstrong - 1916 - 408 頁
...and there was a glorious smell of roast goose, for it was New Year's Eve. Yes, she thought of that! In a corner formed by two houses, one of which projected beyond the other, she sat down, cowering. She had drawn up her little feet, but she was still colder, and she did not dare go home,... | |
 | Hans Christian Andersen - 1992 - 100 頁
...and there was a glorious smell of roast goose, for it was New Year's Eve. Yes, she thought of that! In a corner formed by two houses, one of which projected beyond the other, she sat down, cowering. She had drawn up her little feet, but she was still colder, and she did not dare to go home,... | |
 | Hans Christian Andersen - 2002 - 420 頁
...and there was a glorious smell of roast goose, for it was New Year's Eve. Yes, she thought of that! In a corner formed by two houses, one of which projected beyond the other, she sat down, cowering. She had drawn up her little feet, but she was still colder, and she did not dare to go home,... | |
| |
In a corner formed by two houses, one of which projected beyond the other, she sat down cowering. 
