 | 1809 - 1150 頁
...Rcmaliah's son ; 7- Now therefore, behold, the LORD bringeth up upon them the waters of the rirer, his heart gathcreth iniquity to itself; lit shall come up over all his channels, and go over all his banks : 8 And he shall pass through Judah... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 498 頁
...that go softly, and rejoice in Rczia, and Remaliah's son.; Now therefore, behold, the LOR' u bringetb. up. upon them the waters of the river, strong and many, even the king of Assyria* and:alt his glory : and he shall come up over all his channvln, and go over all his banks : And he... | |
 | Joshua Spalding - 1812 - 340 頁
..." go softly, and rejoice in Rezin and Remaliahs " son ; Now, therefore, behold, the Lord bring" eth up upon them the waters of the river, strong " and...over all his " channels, and go over all his banks. And he " shall pass through Judah ; he shall overflow " and go over ; he shall reach even to the neck... | |
 | John Murray - 1812 - 444 頁
...few reflections upon this subject. Thus rim the verses : " Now therefore, behold, the Lord bringeth upon them the waters of the river, strong and many,...over all his channels, and go over all his banks. " And he shall pass through Judah, he shall overflow and go over ; he shall reach even to the neck... | |
 | New Church gen. confer - 1859 - 602 頁
...power of naturalism be removed. In Isaiah viii. it says that " the king of Assyria and all his glory shall come up over all his channels and go over all his banks and pass through Judah," signifying that there shall be in the church universally prevailing false... | |
 | Elias Boudinot - 1815 - 600 頁
...16th v. conceive, which is the only obstacle to those new enemies from the east. " Now, therefore, behold the Lord bringeth up upon them the -waters...up over all his channels, and go over all his banks ; and he shall pass through Judah ; he shall overflow and go over ; he shall reach even to the neck,... | |
 | Elias Boudinot - 1815 - 598 頁
...16th v. conceive, which is the only obstacle to those new enemies from the east. " Now, therefore, behold the Lord bringeth up upon them the waters of...up over all his channels, and go over all his banks ; and he shall pass through Judah ; he shall overflow and go over ; he shall reach even to the neck,... | |
 | 1815 - 974 頁
...waters of bhiliah that go foftly, and rejoice in Rezin and l< -iii.iii.ili's fan ; 7 Now tlxretore, behold, the LORD bringeth up upon them the waters of the river, (frong and many, even the king of A (Ty ria, and all his glory : and he (hall come up over all his... | |
 | Robert Lowth - 1815 - 436 頁
...waters of Siloah, which flow gently ; And rejoiceth in Retsin, and the son of Remaliah : 7 Therefore behold the Lord bringeth up upon them The waters of the River, the strong and the mighty ; Even the king of Assyria, and all his force. And he shall rise above all... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 460 頁
...of Shiloh that go softly, and rejoice in Ilezin, and Rumaliah's son; Now therefore, behold, the LOAD bringeth up upon them the waters of the river, strong...of Assyria, and all his glory: and he shall come up orer all his channels, and go over all his banks : And he shall pass through Judah ; he shall overflow... | |
| |
Forasmuch as this people refuseth the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah's son ; now therefore, behold, the Lord bringeth up upon them the waters of the river, strong and many, even the king of Assyria... 
