 | William Scott - 1823 - 390 頁
...That made them do it ! They are wise and honourable, And will, no doubt, with reason answer you. 1 come not, friends, to steal away your hearts ! I am...friend — and that they know full well, That gave me public leave to speak of him ! For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,... | |
 | William Enfield - 1823 - 402 頁
...That made them do it ; they are wise and honourable ; And will, no doubt, with reason answer you. 1 come not, friends, to steal away your hearts ; I am...friend : and that they know full well, That gave me public leave to speak of him : For I have neither wit, nor words, nor worth, Action nor utf ranee,... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 434 頁
...let not a traitor Jive. Ant. Stay, countrymen. 1 Pie. Peace there ! — Hear the noble Antony. 2 Pie. We'll hear him, we'll follow him, we'll die with him...friend : and that they know full well That gave me public leave to speak of him ; For 1 have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 512 頁
...of mutiny. They, that have done this deed, are honourable ; What private griefs6 they have, alas, 1 know not, That made them do it ; they are wise and...friend ; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I nave neither wit, nor words, nor worth. Action, nor utterance,... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 385 頁
...not, That made them do it; they are wise and honourAnd will, no doubt, with reasons answer you. [able, I come not, friends, to steal away your hearts; I...friend; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action nor utterance, nor... | |
 | Caleb Bingham - 1825 - 234 頁
...That made them do it! They are wise and honorable, And will, no doubt, with reason answer you. 14. I come not, friends, to steal away your hearts! I...plain, blunt man, That love my friend — and that they knew full well,. That gave me public leave to speak of him' For I have neither wit, nor words, nor... | |
 | William Shakespeare - 1825 - 944 頁
...honourable. And will no doubt, with reasons answer you, I come not, friends, to steal away your hearts ; [ am no orator, as Brutus is : But, as you know me all,...friend : and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth. Action, nor utterance,... | |
 | William Shakespeare - 1825
...answer you. I come not, friends, to steal away your hearts ; I am no orator, as Brutus is : Hut, an you know me all, a plain blunt man, That love my friend ; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 578 頁
...blood.] The image seems to be, that the blood of Caesar flew upon the statue, and trickled down it. Ant. Good friends, sweet friends, let me not stir...publick leave to speak of him. For I have neither wit f, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech, To stir men's blood ; I only... | |
 | George Daniel, John Cumberland - 1826 - 496 頁
...traitor live. Ant. Stay, countrymen. First Pie. Peace there ! — Hear the noble Antony. Second Pie. We'll hear him, we'll follow him, we'll die with him...friend : and that they know full well That gave me public leave to speak of him ; For 1 have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,... | |
| |
And will, no doubt, with reasons answer you. I come not, friends, to steal away your hearts : I am no orator, as Brutus is ; But, as you know me all, a plain blunt man, That love my friend ; and that they know full well That gave me public leave to speak... 
