 | William Shakespeare - 2003 - 164 頁
...That made them do it. They are wise and honourable, And will, no doubt, with reasons answer you. 205 I come not, friends, to steal away your hearts; I...friend; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. 210 For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,... | |
 | Ellen Frankel Paul, Fred D. Miller, Jr, Jeffrey Paul - 2005 - 428 頁
...plainspoken, honest man is the conclusion of Mark Antony's famous funeral oration in Julius Caesar. I come not, friends, to steal away your hearts. I...know me all) a plain blunt man That love my friend . . . For I have neither wit, nor words, nor worth, Action nor utterance, nor the power of speech To... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 584 頁
...What private griefs they have, alas, I know not, 225 That made them do it. They are wise and honorable And will no doubt with reasons answer you. I come...Brutus is, But, as you know me all, a plain blunt man 230 That love my friend, and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For... | |
 | E. M. Gershater - 2005 - 156 頁
...to shed them now." Along the way, Marc Anthony manages to deprecate the very act he is committing, "I come not, friends, to steal away your hearts; I...Brutus is, but, as you know me all, a plain blunt man. For 1 have neither wit nor words, nor worth, action nor utterances, nor the power of speech, to stir... | |
 | James Zager, William Shakespeare - 2005 - 70 頁
...friends, They that have done this deed are honorable. And will no doubt with reasons answer you. 1 come not, friends, to steal away your hearts. I am...Brutus is; But (as you know me all) a plain blunt man. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech To stir... | |
 | William Shakespeare - 2007 - 1288 頁
...noble Antony. SECOND CITIZEN. We'll hear him, we'll follow him, we'll die with him. MARCUS ANTONIUS. u public leave to speak of him: For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,... | |
 | Dale Carnegie, Joseph Berg Esenwein - 2007 - 529 頁
...they have, alas! I know not, That made them do it; they are wise, and honorable, And will, no doabt, with reasons answer you. I come not, friends, to steal...friend, and that they know full well That gave me public leave to speak of him: For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,... | |
 | Penny A. Weiss, Loretta Kensinger - 2010 - 363 頁
...power my will is good enough. You know how Shakespeare's Marc Antony addressed the populace of Rome: "I am no orator, as Brutus is, But as you know me...friend. And that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,... | |
 | Sylvia Adamson, Gavin Alexander, Katrin Ettenhuber - 2007 - 238 頁
...on Caesar's toga, and finally reveals the body, moving the crowd to a fury that he quickly controls: I come not, friends, to steal away your hearts. I...know me all) a plain blunt man That love my friend . . . For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech,... | |
 | Dale Carnegie - 2007 - 529 頁
...they have, alas! I know not, That made them do it; they are wise, and honorable, And will, no doabt, with reasons answer you. I come not, friends, to steal...orator, as Brutus is; But as you know me all, a plain Want man, That love my friend, and that they know full well That gave me public leave to speak of him... | |
| |
And will, no doubt, with reasons answer you. I come not, friends, to steal away your hearts : I am no orator, as Brutus is ; But, as you know me all, a plain blunt man, That love my friend ; and that they know full well That gave me public leave to speak... 
