| Ralph Waldo Emerson - 1874 - 584 頁
...return! Thee, Shepherd, thee the woods, and desert caves With wild thyme and the gadding vine o'ergrown, And all their echoes mourn. The willows, and the hazel...canker to the rose, Or taint-worm to the weanling Uerds that graze, Or frost to flowers, that their gay wardrobe wear, When first the white-thorn blows;... | |
| John Milton - 1874 - 178 頁
...Hor. Od. 1. xvii. 5, and to Shaksp. MN And all their echoes mourn. The willows, and the hazel-copses green, Shall now no more be seen Fanning their joyous...rose, Or taint-worm to the weanling herds that graze, Dream, ii. 2, where the scene is laid in a forest. Gadding] here simply describes the straggling nature... | |
| John Milton - 1874 - 168 頁
...Od. I. xvii. 5, and to Shaksp. MN 57 And all their echoes mourn. The willows, and the hazel-copses green, Shall now no more be seen Fanning their joyous...rose, Or taint-worm to the weanling herds that graze, 4$ Dream, ii. 2, where the scene is laid in a forest. Gadding] here simply describes the straggling... | |
| John Milton - 1874 - 136 頁
...more be seen Fanning their joyous leaves to thy soft lays. As killing as the canker to the rose, 45 Or taint-worm to the weanling herds that graze, Or...blows ; Such, Lycidas, thy loss to shepherd's ear. Where were ye, nymphs, when the remorseless deep 50 Closed o'er the head of your loved Lycidas ? For... | |
| John Milton - 1874 - 758 頁
...lays. 1 ' Sisters : ' Muses. —* ' Sacred well : ' Helicon. As killing as the canker to the rose, 45 Or taint-worm to the weanling herds that graze, Or...blows ; Such, Lycidas, thy loss to shepherd's ear. Where were ye, Nymphs, when the remorseless deep Clos'd o'er the head of your lov'd Lycidas \ si For... | |
| 1909 - 502 頁
...! Thee, Shepherd, thee the woods and desert caves, With wild thyme and the gadding vine o'ergrown, And all their echoes, mourn. The willows, and the...blows; Such, Lycidas, thy loss to shepherd's ear. Where were ye, Nymphs, when the remorseless deep Closed o'er the head of your loved Lycidas ? For neither... | |
| Reynolds Price - 1995 - 372 頁
...vowels. "Thee shepherd, thee the woods, and desert caves, With wild thyme and the gadding vine o'ergrown, And all their echoes mourn. The willows, and the hazel...flowers, that their gay wardrobe wear, When first the white thorn blows; Such, Lycidas, thy loss to shepherd's ear." Ten minutes later at the poem's hushed... | |
| Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 頁
...woods, and desert caves. With wild thyme and the gadding vine o'ergrown, 40 And all their echoes moum. The willows and the hazel copses green Shall now no...flowers, that their gay wardrobe wear. When first the whitethom blows; Such, Lycidas, thy loss to shepherd's ear. Where were ye nymphs when the remorseless... | |
| William Harmon - 1998 - 386 頁
...return! Thee shepherd, thee the woods and desert caves With wilde thyme and the gadding vine o'ergrown And all their echoes mourn. The willows and the hazel...blows, Such, Lycidas, thy loss to shepherd's ear. Where were ye Nymphs when the remorseless deep Clos'd o'er the head of your lov'd Lycidas? For neither... | |
| Kent Gramm - 2001 - 350 頁
...return! Thee Shepherd, thee the Woods, and desert Caves, With wild Thyme and the gadding Vine o'ergrown, And all their echoes mourn. The Willows and the Hazel...wardrobe wear, When first the White-thorn blows; Such, Lyctdas, thy loss to Shepherd's ear. Where were ye Nymphs when the remorseless deep Clod'd o'er the... | |
| |