 | 1829 - 390 頁
...this hour be but A year, a month, a week, a natural day, That Faustus may repent and save his soul ! O lente, lente, currite noctis equi ! The stars move...will strike, The devil will come, and Faustus must be damned. Oh ! I'll leap up to heaven ! — Who pulls me down ? See where Christ's blood streams in the... | |
 | John Payne Collier - 1831 - 534 頁
...fiend to whom he had bound himself in consideration of the grant of supernatural power, he says ; ' The stars move still, time runs, the clock will strike,...' The devil will come, and Faustus must be damn'd ! ' Oh, I'll leap up to Heaven! — Who pulls me down? ' See where Christ's blood streams in the firmament.... | |
 | John Payne Collier - 1831 - 526 頁
...fiend to whom he had bound himself in consideration of the grant of supernatural power, he says ; ' The stars move still, time runs, the clock Will strike, ' The devil will come, and Fauslus must be damn'd ! ' Oh, I'll leap up to Heaven ! — Who pulls me down ? ' See where Christ's... | |
 | Englishmen - 1836 - 274 頁
...this hour be but a year, A munth, a week, a natural day, The Faustus may repent, and save his soul. O lente lente currite noctis equi ! The stars move still,...strike, The devil will come, and Faustus must be damn'd. Oh, I'll leap up to heav'n ! — Who pulls me down ? See where Christ's blood streams in the firmament;... | |
 | Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1846 - 752 頁
...of heaven, That time may cease, and midnight never come. 4 * 42 The Old English Dramatists. [July, Fair Nature's eye, rise, rise again, and make Perpetual...strike, The devil will come, and Faustus must be damn'd. 0, 1 will leap to heaven ! Who pulls me down ? See where Christ's blood streams in the firmament :... | |
 | Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1846 - 550 頁
...a month, a week, a natural day, That Faustus may repent and save his soul. O lente, lente mirrile, noctis equi ! The stars move still, time runs, the...strike, The devil will come, and Faustus must be damn'd. O, I will leap to heaven ! Who pulls me down ? See where Christ's blood streams in the firmament :... | |
 | 1846 - 492 頁
...That Faustus may repent and save his soul. O lente lente currite, noctis equi. The stars move stilly time runs, the clock will strike. The devil will come, and Faustus must be damn'd. Oh, I will leap to heaven: who pulls me. down? See where Christ's blood streams in the firmament: One... | |
 | Robert Chambers - 1847 - 712 頁
...week, a natural day, That Faustus may repent and save his soul. 0 lente Icntc cviTttc, noetic cqui. stands, Adorn'd in ancient times damu'd. Oh, I will leap to heaven : who pulls me down ? See where Christ's blood streams in the firmament... | |
 | Robert Chambers - 1849 - 708 頁
...natural day, That Faustus may repent and save his soul. O lente lente cnrrile, nocí« egui. The stare n in Kngland Oh, I will leap to heaven : who pulls me down ! See where Christ's blood streams in the firmament :... | |
 | Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1850 - 460 頁
...to live, And then thou mus-t be damn'd perpetually ! Stand still, you ever-moving spheres of heaven, That time may cease, and midnight never come ; Fair...strike, The devil will come, and Faustus must be damn'd. Oh, I'll leap up to my God !— Who pulls me down ? — See, see, where Christ's blood streams in the... | |
| |
Stand still, you ever-moving spheres of Heaven, That time may cease, and midnight never come; Fair Nature's eye, rise, rise again and make Perpetual day; or let this hour be but A year, a month, a week, a natural day, That Faustus may repent and save... 
