 | 1867 - 878 頁
...natural dar, That Faustas may repent and save hi« son! ! O lente, lente currite, noctia equi! The «tan move still, time runs, the clock will strike, The devil will come, and Faustue must bo damned. Oh, I'll leap up to my Qod ! Who pulls me down ? See, «ее, where Chriit'i... | |
 | Charles Wentworth Dilke - 1816 - 412 頁
...again, and make That Faustus may repent and save his soul. ' r) ^ A month, a week, a natural day, O lente lente currite noctis equi! The stars move still,...strike, The devil will come, and Faustus must be damn'd. Oh, I'll leap up to heav'n!—Who pulls me down ? See where Christ's blood streams in thte firmament*:... | |
 | 1821 - 408 頁
...to live, And then thou must be damn'd perpetually. Stand still, you ever-moving spheres of heav'n, That time may cease, and midnight never come. Fair...strike, The devil will come, and Faustus must be damn'd. Oh, I'll leap up to heav'n ! — Who pulls me down ? See where Christ's blood streams in the firmament... | |
 | Christopher Marlowe, George Chapman - 1821 - 206 頁
...but A year, a month, a week, a natural day, That Faustns may repent and save his soul. — O lenti, lente, currite noctis equi ! — The stars move still...the clock will strike — The devil will come, and Fatistus must be damned. — Oh! I'll leap up to Heaven! — -Who pulls me down? (Distractly) See where... | |
 | 1821 - 404 頁
...week, a natural day, That Faustus may repent, and. save his soul. 0 lente lente eurrite noctiS egui ! The stars move still, time runs, the clock will strike, The devil will come, and Faustus must be damn'd. Oh, I'll leap up to heav'n ! — Who pulls me down ? See where Christ's blood streams in the firmament... | |
 | Christopher Marlowe, George Chapman - 1821 - 228 頁
...natural day, That Faustus may repent and save his soul. — O I' ale, lcul i', curritc noctis eqtii .'— The stars move still — time runs — the clock will strike — The devil will come, and Faustus mast be damned. — Oh ! I'll leap up to Heaven ! — Who pulls me down? (Distractly) See where Christ's... | |
 | 1823 - 468 頁
...this hour be but a year, A month, a week, a natural day, That Faustus may repent and save his soul. O lente, lente, currite noctis equi ! The stars move...clock will strike, The devil will come, and Faustus will be damned. ***'** (The watch strikes. Oh ! half the hour is past : 't will all be past anon. Oh... | |
 | 1823 - 474 頁
...be hut a year, A month, a week, a natural day, That Faustus may repent and save his soul. O lefite, lente, currite noctis equi ! The stars move still,...clock will strike, The devil will come, and Faustus will be damned. * * * » * . (The watch strikes. Oh ! half the hour is past : 't will all be past anon.... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 348 頁
...year, A month, a week, a natural day, That Faustus may repent and save his soul. 0 lente lente curriie noctis equi! The stars move still, time runs, the...strike, The devil will come, and Faustus must be damn'd. Oh, I'll leap up to heav'n!—Who pulls me down ? See where Christ's blood streams in the firmament:... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 1070 頁
...month, a week, a natural day, That Faustus may repent and save his sooL 0 lente lente currite iioc/w equi ! The stars move still, time runs, the clock...strike, The devil will come, and Faustus must be damn'd. Oh, 111 leap np to heav'n!—Who pulls me down ? See where Christ's blood streams in the firmament:... | |
| |
Stand still, you ever-moving spheres of Heaven, That time may cease, and midnight never come; Fair Nature's eye, rise, rise again and make Perpetual day; or let this hour be but A year, a month, a week, a natural day, That Faustus may repent and save... 
