 | De Witt Schuyler Morgan - 1923 - 324 頁
...high things low at his pleasure, and to God are both soul and body due. And the like power have kings; they make and unmake their subjects, they have power of raising and casting down, of life and of death, judges over all their subjects and in all causes and yet accountable to none but God only.... | |
 | De Witt Schuyler Morgan - 1923 - 324 頁
...kings; they make and unmake their subjects, they have power of raising and casting down, of life and of death, judges over all their subjects and in all causes and yet accountable to none but God only. They have power to exalt low things and abase high things, and make of their subjects,... | |
 | Charles E. Tomlinson - 1925 - 102 頁
...none. And the like power have kings. They make and unmake their subjects; they have power of raising up and casting down ; of life and death ; judges over all their subjects and in all cases, yet accountable to none but God." his head ! One divine, Sibthorpe by name, in a sermon before... | |
 | Fossey John Cobb Hearnshaw - 1926 - 232 頁
...are justly called gods, for their powers are a replica of the Divine omnipotence. Like God they may " make and unmake their subjects . . . they have power of raising and casting downe: of life and of death. . . . They have power to exalt low things and abase high things, and make... | |
 | Frederick Charles Dietz - 1927 - 812 頁
...things low at his pleasure, and to God are both soul and body due. And the like power have kings : they make and unmake their subjects : they have power...subjects, and in all causes, and yet accountable to none but God only. They have power to exalt low things, and abase high things, and make of their subjects... | |
 | Joseph Robson Tanner - 1960 - 416 頁
...things low at his pleasure ; and to God are both soul and body due. And the like power have kings: they make and unmake their subjects; they have power of raising and casting down; of life and of death; judges over all their subjects and in all causes, and yet accomptable to none but God only.... | |
 | Emmanuel Le Roy Ladurie - 1985 - 548 頁
...things low at his pleasure, and to God are both soule and body due. And the like power have Kings : they make and unmake their subjects : they have power of raising and casting downe : of life and of death : Judges over all their subjects and in all causes, and yet accomptable... | |
 | J. P. Kenyon - 1986 - 504 頁
...high things low at his pleasure; and to God are both soul and body due. And the like power have kings: they make and unmake their subjects; they have power of raising, and casting down; of life, and of death, judges over all their subjects, and in all causes, and yet accountable to none but God only.... | |
 | James Redmond - 1990 - 250 頁
...things low at his pleasure, and to God are both soule and body due. And the like power have Kings: they make and unmake their subjects: they have power of raising, and casting down: oflife, and of death: Judges over all their subjects, and in all causes, and yet accomptable to none... | |
 | Miles W. Campbell, Miles E. Campbell, Niles R. Holt, William Thomas Walker - 1990 - 602 頁
...gods...they may make and unmake their subjects, they have power of raising and casting down, of life and of death, judges over all their subjects and in all causes and yet accountable to none but God only." —James I of England, Speech before Parliament, 1609 Document 3 "Princes are gods... | |
| |
And the like power have Kings: they make and unmake their subjects: they have power of raising, and casting down: of life and of death: Judges over all their subjects, and in all causes, and yet accountable to none but God only. 
