| 1851 - 702 頁
...Claep a rnre nnd radiant maiden, whom the апце!з name Lenore." Quoth the Raven, " Never more." Leave no black plume as a token of that lie thy soul...! — quit the bust above my door ! Take thy beak (rum out my heurt, and take thy form from off my doori" Quoth the Haven, " Never more." In those elegant... | |
| 1852 - 620 頁
...Clasp a rare and radiant maiden, whom the angels call Lenore.' Quoth the Raven, ' Nevermore !' " ' Be that word our sign of parting, bird or fiend,'...form from off my door !' Quoth the Raven, ' Nevermore !' " And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting On the pallid bust of Pallas,... | |
| John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell, Henry T. Steele - 1852 - 610 頁
...Clasp a rare and radiant maiden, whom the angels call Lcnore.' Quoth the Raven, ' Nevermore !' " ' / 7 ? g j v < з ~ [x7 > [ .x s t N 1 ...o&O { T^ o 'Z w D ^ q V_ I 悦 Û 7 7 )c !' Qnoth the Raven, ' Nevermore !' " And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting... | |
| Richard Green Parker - 1852 - 380 頁
...Clasp a rare and radiant maiden, whom the angels name Lenore ! " Quoth the Raven, " Nevermore." . 16. " Be that word our sign of parting, bird or fiend !...plume as a token of that lie thy soul hath spoken ! * Nepenthe is a drug or medicine that alleviates pain and exhilarates. 'Leave thy loneliness unbroken... | |
| Edgar Allan Poe - 1852 - 308 頁
...Lenore— Clasp a rare and radiant maiden, whom the angels name Lenore," Quoth the Raven, " Never more." " Be that word our sign of parting, bird or fiend!"...the tempest and the night's Plutonian shore! Leave my loneliness unbroken!—quit the bust above my door! Leave no black plume as a token of that lie... | |
| Edgar Allan Poe - 1852 - 298 頁
...— Clasp a rare and radiant maiden, whom the angels name Lenore," Quoth the Raven, " Never more." " Be that word our sign of parting, bird or fiend ! " I shrieked, upstarting — " Get the back into the tempest and the night's Plutonian shore ! Leave no black plume as a token of that... | |
| Beautiful poetry - 1853 - 740 頁
..." Quoth the Raven, " Nevermore." " Be that word our sign of parting, bird or fiend ! " I shriek'd, upstarting — " Get thee back into the tempest, and...from out my heart, and take thy form from off my door ! " And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting On the pallid bust of Pallas... | |
| 1853 - 848 頁
...Lenore." Quoth the Raven : " Never more." " Bo that word our sign of parting, bird or fiend," I cried upstarting ; " Get thee back into the tempest and...Plutonian shore ; Leave no black plume as a token of that He thy soul hath spoken ! Leave my loneliness unbroken ! quit the bust above my door — Take thy beak... | |
| Edgar Allan Poe, Nathaniel Parker Willis - 1853 - 522 頁
...which has preceded Ihem. TKe under-current of meaning is rendered first apparent "iff ffieTines — " Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door 1" Quoth the Raven " Nevermore I" It will be observed that the words, " from out my heart," involve... | |
| 1854 - 380 頁
...that word our sign of parting, Bird or flend !" I shriek'd upstarting " Get thee back into the tempest Quit the bust above my door ! Take thy beak from out...form from off my door ! Quoth the raven " Nevermore." And the raven, never flitting, Still is sitting, still is sitting On the pallid bust of Pallas Just... | |
| |