 Aeneas, quamquam tardata sagitta interdum genua impediunt cursumque recusant, insequitur trepidique pedem pede fervidus urget : inclusum veluti si quando flumine nactus cervum aut puniceae saeptum formidine pennae...  Publii Virgilii Maronis Aeneis - 第 374 頁Publius Maro Vergilius 著 - 1804完整檢視 - 關於此書
 | Oppian, Colluthus - 1928 - 732 頁
...is scared and driven in the desired direction. Verg. A. xii. 749 Inclusum veluti si quando ilumine nactus Cervum aut puniceae saeptum formidine pennae Venator cursu canis et latratibus instat ; G. iii. 371 Hos (cervos) non inmissis canibus, non cassibus ullis Puniceaeve agitant pavidos formidine... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1970 - 228 頁
...745 atque hiñe vasta palus, hiñe ardua moenia cingunt. Nee minus Aeneas, quamquam tardata sagitta interdum genua impediunt cursumque recusant, insequitur...pedem pede fervidus urget: inclusum veluti si quando ilumine nactus 750 cervum aut puniceae saeptum formidine pennae venator cursu canis et latratibus instat... | |
 | Virgil - 2006 - 1182 頁
...745 Arque hiñe vasta palus, hiñe ardua moenia cingunt. Nee minus Aeneas, quamquam tardata sagitta Interdum genua impediunt cursumque recusant, Insequitur...pedem pede fervidus urget : Inclusum veluti si quando ilumine nactus 150 Cervum aut puniceae saeptum formidine pennae, Venator cursu canis et latratibus... | |
 | Publius Vergilius Maro, Arthur Sidgwick - 1951 - 128 頁
...sagitta Interdum genua impediunt cursumque recusant, Insequitur, trepidique pedem pede fervidus urguet: Inclusum veluti si quando flumine nactus Cervum, aut puniceae saeptum formidine pennae, 750 Venator cursu canis et latratibus instat; Ille autem, insidüs et ripa territus alta, Mille fugit... | |
 | Virgil - 1928 - 86 頁
...sagitta Interdum genua impediunt cursumque recusant, Insequitur, trepidique pedem pede fervidus urguet: Inclusum veluti si quando flumine nactus Cervum, aut puniceae saeptum formidine pennae, 750 Venator cursu canis et latratihus instat; Ille autem, insidiis et ripa territus alta, Mille fugit... | |
 | Arthur Sidgwick - 1952 - 128 頁
...sagitta Interdum genua impediunt cursumque recusant, Insequitur, trepidique pedem pede fervidus urguet: Inclusum veluti si quando flumine nactus Cervum, aut puniceae saeptum formidine pennae, 750 Venator cursu canis et latratibus instat; Ule autem, insidiis et ripa territus alta, Mille fugit... | |
| |
