| Victor von Arentsschild - 1851 - 588 頁
...little they think who delight in her strains, How the heart of the Minstrel is breaking. He had liv'd for his love, for his country he died, They were all that to life had entwin'd him ; Nor soon shall the tears of his country be dried, Лог long will his love stay behind... | |
| Henry Martyn Field - 1851 - 392 頁
...Irving's most touching story of the Broken Heart. To one so true Moore refers in the lines : — " 0 make her a grave -where the sunbeams rest, When they promise a glorious morrow, They'll shine o'er her sleep like a smile from the West, From her own loved island of sorrow." * See... | |
| 1853 - 390 頁
...— Ah ! little they think who delight in her strains, How the heart of the minstrel is breaking 1 He had lived for his love, for his country he died...dried, Nor long will his love stay behind him. Oh, moke her a grave where the sunbeams rest, When they promise a glorious morrow ; They'll shine o'er... | |
| Thomas Moore - 1852 - 212 頁
...awaking ; — He had liv'd for his love, for his country he died, They were all that to life had entwin'd him ; Nor soon shall the tears of his country be dried,...sunbeams rest When they promise a glorious morrow ; They '11 shine o'er her sleep, like a smile from the West, From her own lov'd island of sorrow. NAY,... | |
| 1852 - 318 頁
...awaking ; Ah ! little they think, who delight in her strains, How the heart of the minstrel is breaking ! He had lived for his love, for his country he died,...all that to life had entwined him ; Nor soon shall tho tears of his country be dried, Nor loug will his love slay behind him. Oh ! make her a grave whoro... | |
| Washington Irving - 1853 - 524 頁
...— Ah ! little they think, who delight in her strains, How the heart of the minstrel is breaking ! He had lived for his love — for his country he died,...sunbeams rest. When they promise a glorious morrow ; They'll shine o'er her sleep, like a smile from the wesi, From her own loved island of sorrow ! THE... | |
| Thomas Moore - 1853 - 790 頁
...her strain, How the heart of the Minstrel is breaking. He had lived for his love, for hie country be died, They were all that to life had entwined him...behind him. Oh ! make her a grave where the sunbeams nit, When they promise a glorious morrow ; They'll shine o'er her sleep, like a smile item ¡ta West,... | |
| John W. Burke - 1853 - 324 頁
...little they think who delight in her strains, How the heart of the minstrel is breaking. lie had liv'd for his love, for his country he died, They were all that to life had entwined him ; Jfor soon shall the tears of his country be dried, Nor long Kill Ids lave stay behind him. Oh ! make... | |
| Washington Irving - 1853 - 304 頁
...minatrel is breaking! He had lived for his love— for his country he dipd, They were nil that to life hid entwined him — Nor soon shall the tears of his country be dried, Nor long wiil his love stay behind him ! Oh ! make her a grave where the sun-beams rest, , When they promise... | |
| |