 | 1839 - 510 頁
...right cheek, turn to him the other also ; and if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also ; and whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain ; love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you,... | |
 | Thomas Branagan, Julius Rubens Ames - 1839 - 404 頁
...right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also. And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn... | |
 | Robert Barclay - 1840 - 638 頁
...right cheek, turn to htm the other also. And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also. And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. Give to him that asketh thee ; and from him that would borrow of thee, turn... | |
 | John Wesley - 1840 - 566 頁
...right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also. And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain." So invincible let thy meekness be. And be thy love suitable thereto. " Give... | |
 | Charles Spear - 1841 - 410 頁
...right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also. And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn... | |
 | Thomas Cogswell Upham - 1842 - 224 頁
...right, cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also. And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee, turn... | |
 | 1842 - 368 頁
...right cheek, turn to him the other also. And it' any man will , sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also. And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn... | |
 | General Convention of the New Jerusalem in the United States of America - 1842 - 408 頁
...right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also. And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. Give to him that asketh thee ; and from him that would borrow of thee, turn... | |
 | 1842 - 420 頁
...thee on thy right cheek turn to him the other also ; and if any man sue thee at law, and take away thy coat let him have thy cloak also ; and whosoever shall compel thee to go a mile go with him twain. Give to him that asketb thee, and from him that would borrow of thee turn not... | |
| |
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye and a tooth for a tooth : but I say unto you, That ye resist not evil : but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the law, and... 
