 | William Shakespeare - 1839 - 550 頁
...in these words : — u Yes, trust them not [alluding to the players], for there is an upstart crowe beautified with our feathers, that, with his tygre's heart wrapt in a player's hide, supposes hee is well able to bombaste out a blank verse as the best of you ; and, being... | |
 | Charles Knight - 1841 - 440 頁
...As he was forsaken, so he holds that his friends will be forsaken. And chiefly for what reason t " Yes, trust them not : for there is an upstart crow, beautified with our feathers, that, with Ai* tiger t heart wrapped in a player't hide, supposes he is as well able to bombast out a blank- verse... | |
 | Isaac Disraeli - 1841 - 436 頁
...beholding, shall, were ye in that case I am now, be both of them at once forsaken* ? Yes, trust them not! There is an upstart crow beautified with our feathers, that with his tyger's heart wrapt in a player s hide, supposes he is as well able to bombast t out a blank verse... | |
 | Isaac Disraeli - 1841 - 476 頁
...beholding, shall, were ye in that case I am now, be both of them at once forsaken 1* Yes, trust them not ! There is an upstart crow beautified with our feathers, that with his tyger's heart wrapt in a player's hide, supposes he is as well able to bombast f out a blank verse... | |
 | William Shakespeare - 1842 - 634 頁
...editorship of Henry Chettlei ; and what follows is the whole that relates to our great dramatist : — " Yes, trust them not ; for there is an upstart crow beautified with our feathers, that with his tiger's heart, wrapp'd in a player's hide, supposes he is as i Chettle acknowledges the important share... | |
 | Charles Knight - 1843 - 566 頁
...The reason that the players are not to be trusted is because their place is supplied by another: " Yes, trust them not; for there is an upstart crow beautified with our feathers, that, with his tiger's heart wrapped in a player's hide, supposes he is as well able to bombast out a blank verse... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1844 - 600 頁
...have all been beholding, shall (were ye in that case that I am now) be both of them at once forsaken? Yes, trust them not ; for there is an upstart crow, beautified with our feathers, that with his Tigers heart wrapped in a player's hide, supposes he is as well able to bombast out a blank-verse,... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 532 頁
...cleave ; those puppets , I mean , that speak from our mouths, those anticks garnished in our colours. Yes, trust them not; for there is an upstart crow, beautified with our feathers, that with his Tiger's heart wrapp'din a player's hide, supposes he is as well able to bombast out a blank-verse ,... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 598 頁
...have all been beholding, shall (were ye in that case that I am now) be bo^o of them at once forsaken? Yes, trust them not ; for there is an upstart crow, beautified with our feathers, that with his Tigers heart wrapp'd in a player's hide, supposes he is as well able to bombast out a blank-verse,... | |
 | 1871 - 808 頁
...— and justly so — in his dying hours. Thus in the well-known passage referring to Shakspeare : " There is an upstart crow beautified with our feathers, that with his tiger's heart wrapped in a player's hide, supposes he is as well able to bombast out a blank verse... | |
| |
Yes, trust them not: for there is an upstart crow beautified with our feathers, that with his tiger's heart, wrapt in a player's hide, supposes he is as well able to bombast out a blank verse as the best of you; and being an absolute Johannes factotum,... 
