 | Henry Spackman Pancoast - 1915 - 852 頁
...trembling pennant still look'd back To that dear isle 'twas leaving. So loath we part from all we love, 5 0 those we've left behind us! When, round the bowl, of vanish'd years We talk, with joyous seeming, 10... | |
 | James Cowan - 1922 - 150 頁
...track Against the wind was cleaving, Her trembling pennant still leaked back To that dear isle 'twas leaving. So loth we part from all we love, From all...links that bind us; So turn our hearts, where'er we rave, To those we've left behind us. THE LAST CANOE VOYAGE. Of a picturesque quality, too, was " Te... | |
 | Henry Van Dyke, Hardin Craig, Asa Don Dickinson - 1922 - 1920 頁
...wind was cleaving. Her trembling pennant still looked back To that dear isle 't was leaving. So loath we part from all we love. From all the links that bind us; So turn our hearts as on we rove. To those we 've left behind us. When, round the bowl, of vanished years We talk, with... | |
 | William Cullen Bryant - 1925 - 408 頁
...wind was cleaving, Her trembling pennant still looked back To that dear isle 't was leaving. So loath we part from all we love, From all the links that bind ns ; So turn our hearts, as on we rove, To those we've left behind us ! When, round the bowl, of vanished... | |
 | Edmondstoune Duncan - 1927 - 634 頁
..../V Against the wind was cleaving, Her trembling pennant still looked back To that dear Isle 'twas leaving. So loth we part from all we love, From all the links that bind us ; So turn our hearts, as on we rove, To those we've left behind us. When round the bowl, of vanished years We talk with joyous... | |
 | Ralph Friedman - 1990 - 820 頁
...earth cleaving, / And drivers all still looking back / To that dear land they're leaving- / So loth to part from all we love,/ From all the links that bind us,/ To turn our hearts wher'er we rove,/ To those we left behind us. "When round the bowl of vanished years,/... | |
 | Thomas Moore, Daniel Maclise - 2000 - 290 頁
...sonnding, 'Mid desolation tnnefnl still! pennaut still look 'd To that dear isle twas leaving. So loath we part from all we love, From all the links that bind us; So turn our hearts as. on we rove, To those we've left behind us. When^ound the bowl, of vanish'd years We talk.with joyous... | |
 | Bob Crew - 2005 - 170 頁
...track Against the wind was cleaving, Her trembling pennant still look'd back To that dear isle 'twas leaving. So loth we part from all we love, From all the links that bind us; So turn our hearts, as on we rove, To those we've left behind us! When, round the bowl, of vanished years We talk with... | |
 | 454 頁
...the strangest 344 want of proportion always reigns in their ideas and sentiments. CHAPTER XVII 345 So loth we part from all we love, From all the links...bind us; So turn our hearts, where'er we rove, To those we've left behind us. - Thomas Moore On the following morning Mrs. Elizabeth Fitzhenry drove... | |
 | 326 頁
...others; and the strangest want of proportion always reigns in their ideas and sentiments. CHAPTER XVII So loth we part from all we love, From all the links...bind us; So turn our hearts, where'er we rove, To those we've left behind us. - Thomas Moore On the following morning Mrs. Elizabeth Fitzhenry drove... | |
| |
As slow our ship her foamy track Against the wind was cleaving, Her trembling pennant still look'd back To that dear isle 'twas leaving. So loth we part from all we love, From all the links that bind us ; So turn our hearts, as on we rove, To those we've... 
