 | Charles Phillips - 1819 - 484 頁
...now sixteen or seventeen years since I saw the Queen of France, then the dauphiness, at Versailles; and surely never lighted on this orb, which she hardly seemed to touch, a more delightful vision. I saw her just above the horizon, decorating and cheering the elevated sphere she just began to move... | |
 | Increase Cooke - 1819 - 490 頁
...now sixteen or seventeen years since I saw the queen of France, then the dauphiness, at Versailles ; and surely never lighted on this orb, which she hardly seemed to touch, a more delightful vision. 1 saw her just above the horizon, decorating and cheering the elevated sphere she had just began to... | |
 | 1821 - 362 頁
...now sixteen or seventeen years since I saw the queen of France, then the dauphiness, at Versailles; and surely never lighted on this orb, which she hardly seemed to touch, a more delightful vision. I saw her just above the horizon, decorating and cheering the elevated sphere she just began to move... | |
 | 1822 - 694 頁
...since I saw the Queen of France, then the Daupluness, at Versailles, and surely never lighted upon this orb, which she hardly seemed to touch, a more delightful vision. I saw her just above the horizon, decorating and cheering the elevated sphere she just began to move... | |
 | George Walker - 1825 - 668 頁
...now sixteen or seventeen years since I saw the queen of France, then the dauphiness, at Versailles ; and surely never lighted on this orb, which she hardly seemed to touch, a more delightful vision. I saw her just above the horizon, decorating and cheering the elevated sphere she just began to move... | |
 | Edmund Burke - 1828 - 182 頁
...now sixteen or seventeen years since I saw the queen of France, then the dauphincss, at Versailles ; and surely never lighted on this orb, which she hardly seemed to touch, a more delightful vision. I saw her just above the horizon, decorating and cheering the elevated sphere she just began to move... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 264 頁
...now, sixteen or seventeen years since I saw the queen of France, then the dauphiness, at Versailles; and surely, never lighted on this orb, which she hardly seemed to touch, a more delightful vision. I saw her just above the horizon, decorating and cheering the elevated sphere she just began to move... | |
 | 1830 - 408 頁
...seventeen years," he observes,* " since I saw the Queen of France, then the Dauphiness, at Versailles, and surely never lighted on this orb, which she hardly seemed to touch, a more delightful vision. I saw her just above the horizon, decorating and cheering the elevated sphere she had just began to... | |
 | 1832 - 600 頁
...being who stole me from myself ! Burke's rapture, however, on the queen of France, — ' surely there never lighted on this orb, which she hardly seemed to touch, a more delightful vision, — 'would have been quite inapplicable, for touch it she did, and stood firm on it with the help of... | |
 | James Hardiman - 1831 - 484 頁
...reader of Edmund Burke's* celebrated description of the Queen of the unfortunate Lewis XVI. of France, " Surely never lighted on this orb, which she hardly seemed to touch, a more delightful vision. I saw her just above the horizon, decorating and cheering the elevated sphere she just began to move... | |
| |
It is now sixteen or seventeen years since I saw the queen of France, then the dauphiness, at Versailles; and surely never lighted on this orb, which she hardly seemed to touch, a more delightful vision. 
