 So much the sweetness of your manners move, We cannot envy you, because we love. Fabius might joy in Scipio, when he saw A beardless consul made against the law, And join his suffrage to the votes of Rome, Though he with Hannibal was overcome.  Original Poems and Translations - 第 223 頁John Dryden 著 - 1743完整檢視 - 關於此書
 | John Dryden - 1855 - 380 頁
...when he saw A beardless consul made against the law, And join his suffrage to the votes of Rome ; ;c Though he with Hannibal was overcome. Thus old Romano...Raphael's fame, And scholar to the youth he taught became. 0 that your brows my laurel had sustain'd ! Well had I been deposed, if you had reign'd : The father... | |
 | John Dryden - 1866 - 346 頁
...because we love. Fabius might joy in Scipio, when he saw 35 A beardless consul made against the law, And join his suffrage to the votes of Rome ; Though he...Raphael's fame, And scholar to the youth he taught became, to O that your brows my laurel had sustain'd ! Well had I been depos'd, if you had reign'd : The father... | |
 | William Wycherley, William Congreve, Leigh Hunt, Sir John Vanbrugh - 1866 - 768 頁
...because we love. Fabius might joy in Scipio, when lie saw A beardless consul made against the law, And join his suffrage to the votes of Rome ; Though he with Hannibal was overcome. Thus old Komano bow'd to Raphael's fame ; And scholar to the youth he taught became. Oh ! that your brows my... | |
 | John Dryden - 1866 - 348 頁
...when he saw as A beardless consul made against the law, And join his suffrage to the votes of Rome; Thus old Romano bow'd to Raphael's fame, And scholar to the youth he taught became. /HI O that your brows my laurel had sustain'd! Well had I been depos'd, if you had reign'd: The father... | |
 | John Dryden - 1867 - 556 頁
...because we love. Fabius might joy in Scipio, when he saw M A beardless consul made against the law, And let foil'd *° Oh that your brows my laurel had sustain'd I Well had I been deposed, if you had reign'd : The... | |
 | John Dryden - 1868 - 554 頁
...because we love. Fabius might joy in Scipio, when he saw A beardless consul made against the law, And join his suffrage to the votes of Rome ; Though he with Hannibal was overcome. Thus old Eomano bow'd to Raphael's fame, And scholar to the youth he taught became. Oh that your brows my laurel... | |
 | John Dryden - 1897 - 764 頁
...because we love. Fabius might joy in Scipio, when he saw 35 A beardless Consul made against the law, And join his suffrage to the votes of Rome, Though he with Hannibal was overcome. Thus old Romano bowed to Raphael's fame, And scholar to the youth he taught became. 40 O that your brows my laurel... | |
 | John Dryden - 1874 - 740 頁
...when he saw A beardless consul made against the law, And join his suffrage to the votes of Rome ; s/r Though he with Hannibal was overcome. Thus old Romano...Raphael's fame, And scholar to the youth he taught became. 0 that your brows my laurel had sustain'd ! Well had I been deposed, if you had reign'd :. The father... | |
 | William Wycherley - 1875 - 770 頁
...because we love. Fabius might joy in Scipio, when he saw A beardless consul made against the law, And join his suffrage to the votes of Rome ; Though he...bow'd to Raphael's fame ; And scholar to the youth lie taught became. Oh ! that your brows my laurel had sustain'd, Well had I been deposed if you had... | |
 | William Wycherley - 1875 - 770 頁
...against the law, And join his suffrage to the vote? of Home ; Though be with Hannibal was overcome. Tims old Romano bow'd to Raphael's fame ; And scholar to the youth he taught became. Oh ! that your brows my laurel had sustain'd, Well had I been deposed if you had rcign'd ! The father... | |
| |
