 | James Richard Rutland - 1912 - 390 頁
...and he said unto them, "Go, serve the Lord your God: but who are they that shall go?" And Moses said, "We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast... | |
 | 1849 - 702 頁
...the whole of the people ; and there must be a compliance with my demand in the whole of its extent." "We -will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters ; with our flocks and herds will we go;" " there shall not an hoof be left... | |
 | Charles Elbert Rhodes - 1915 - 408 頁
...and he said unto them, " Go, serve Jehovah your God; but who are they that shall go?" And Moses said, "We will go with our young and with our old ; with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go ; for we must hold a feast... | |
 | 1916 - 542 頁
...he said unto them, "Go, serve the Lord your God: but who are they that shall go? " And Moses said, "We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast... | |
 | 1917 - 1198 頁
...said unto them: 'Go, serve the LORD your God; but who are they that shall go?' '-'Ami Moses said: ' m Abraham that which I am doing; i'seeing that sons and with our daughters, with our flocks and with our herds we will go; for we must hold a feast... | |
 | Samuel Rolles Driver - 1918 - 540 頁
...he said unto them, Go, serve the LORD your God : but who are they 9 that shall go ? And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go ; for we must 10 hold a... | |
 | Sir Robert Hanbury Brown - 1919 - 212 頁
...the discipline of more plagues, he asks, " Who are they that shall go ? " And Moses made answer, " We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds." But this was more than Pharaoh would... | |
 | Clarimond Mansfield - 1922 - 294 頁
...he said unto him, " Go, serve Yahweh your God; but who are they that shall go? " And Moses said, " We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast... | |
 | 1923 - 694 頁
...and he said unto them, Go, serve the LORD your God : but who are they that shall go \ And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go ; for we must hold a feast... | |
 | Paul Edward Kretzmann - 1923 - 820 頁
..."Who and who else are those going?" He wanted exact information on that point. V. 9. And Moses said, nchanged; and Jonathan told David, saying, Saul, my sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast... | |
| |
Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold, a feast unto the LORD. 
