 | Matthew Thompson Yates - 1877 - 74 頁
...and he said unto them, Go, serve the Lord your God: but who are they that shall go? 9 And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast... | |
 | James Battersby - 1878 - 164 頁
...your flocks and your herds be stayed." " No," said Moses, " that will never do ; we must all go." " We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go " (verse 9). All must go.... | |
 | Edwin Hodder - 1878 - 358 頁
...said unto them, " Go, serve the Lord your God: but who are they that shall go ?" And Moses said, " We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast... | |
 | Thomas Fearnley - 1878 - 276 頁
...and he said unto them, Go, serve the Lord your God : But who are they that shall go ? And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go ; for we must hold a feast... | |
 | 1878 - 588 頁
...and he said unto them, Go, serve the Lord your God : but who are they that shall go ? And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go ; for we must hold a feast... | |
 | Henry Ward Beecher - 1893 - 460 頁
...and he said unto them, Go, serve Jehovah your God: but who are they that shall go ? And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast... | |
 | Benjamin Wisner Bacon - 1894 - 460 頁
...said unto them, Go, ' worship ' Yahweh your God : but who are 9 they that shall go ? And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our ' flocks and with our herds ' will we go ; for 10 we must hold... | |
 | Samuel Bradhurst Schieffelin - 1896 - 264 頁
..."And he said unto them, Go, serve the Lord, your God; but who are they that shall go ? And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast... | |
 | 1913 - 1430 頁
...he said unto them, *Go, serve the LOUD your God : but who are they that shall go? 9 And Moses said, of all "the children of the east. 4 And his sons wen sons and with our daughters, with ourfl<x'ks and with our herds will we go ; for ' WP must hold a feast... | |
 | Samuel Bradhurst Schieffelin - 1896 - 266 頁
..."And he said unto them, Go, serve the Lord, your God; but who are they that shall go ? And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast... | |
| |
Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold, a feast unto the LORD. 
