 | New Church gen. confer - 1871 - 644 頁
...the prophet, "Woe unto them that join house to house, and lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth !" (Isa. v. 8). In order that man may be qualified to live in society and to work with others in the... | |
 | 1815 - 614 頁
...plant : and he looked for judgment, but behold oppression ; for righteousness, but behold a cry. 8 Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth ! 9 In mine ears said... | |
 | 1815 - 294 頁
...withholdeth corn, the people shall curse him : but blessing shall be upon the head of him that selleth it. 'Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the mitlst of the earth. Labour not to be... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 頁
...(d). 8. Wo unto them that join house to house (e) , that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth. y. In mine ears said the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair,... | |
 | John Miller - 1817 - 280 頁
...ever? Woe unto them \sv 8,9. that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth ! In mine ears said the Lord of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair,... | |
 | 1819 - 488 頁
...how long will ye turn my glory into shame ? How long will ye love vanity, and seek after leasing0? Wo unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place ; that they may be placed alone in the midst of the earth d. They covet fields,... | |
 | 1819 - 948 頁
...: and he looked for judgment, but oehold oppression ; righteousness, but behold a cry. for 8 IT Wo nto him till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth ! 9 In mine ears, said... | |
 | John Miller - 1819 - 280 頁
...away ? as a possession appertaining to believers, is. v. s, 9. in its full force, for ever ? Jf^oe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth ! In mine ears said... | |
 | Samuel Horsley - 1820 - 458 頁
...person in the Vulgate seems to have betrayed Bishop Lowth into this unnecessary alteration. — '* that they may be placed alone in the midst of the earth." The LXX, Aquila, Symmachus, St Jerome, and the Vulgate, all take this clause as a question : " Would... | |
 | 1821 - 788 頁
...people. — Hear thií, O ye that swallo'w up the needy, eren to make the poor of the land to fail. Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till then; it no place ; that they nay he placed alone in the midtt of the earth ! What divino flcctentes... | |
| |
Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth... 
