 | 1824 - 462 頁
...sound. 28 And he was angry, and would not go in ; therefore came his father out, and entreated him. 29 And he answering, said to his father, Lo, these many...me a kid, that I might make merry with my friends : the unjust steward. unto him, Take thy bill, and down quickly, and write Then said he to another,... | |
 | Thom Scott - 1824 - 680 頁
...and sound. And he was " angry, and would not go in : therefore his father " came out and intreated him. And he answering " said to his father, Lo, these many years do I " serve thee, neither at any time transgressed I " thy commandment ; and yet thou never gavest " me a kid, that I might make... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 頁
...was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf. 29. And he answering, said to his father, Lo, these many...me a kid, that I might make merry with my friends : 31. And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine. 32. It was meet... | |
 | 1825 - 196 頁
...28 And he was angry, and would not go in ; therefore came his lather out, and entreato4 him. -, , 29 And he answering, said to his father, Lo, these many...serve thee; neither transgressed I at any time thy commandcnenta ; and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends: 30 Buts... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1825 - 356 頁
...received him safe and sound. And he was angry, and would not go in : therefore came his father out, and entreated him. And he Answering said to his father,...many years do I serve thee, neither transgressed I at £ny time thy commandment : and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with jny friends... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 頁
...have kept his ordinance, and tliat we have walked mournfully before the LORD of boats? Mai. iii. 14. And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at an у time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 頁
...live. But he, willing to justify himself, said unto Jesus, and who is my neighbour ? Luke x. 25 — 29. And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed 1 at any time thy commandment : and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 頁
...answering said to Ats father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time tby vidently : 30 But as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed... | |
 | Thomas Scott - 1825 - 632 頁
...prodigal son the elder brother is introduced, when in a very proud and disobedient spirit, saying, " Lo, " these many years < do I serve thee ; neither...transgressed I at any time thy commandment : " and his father is afterwards represented as saying, " Son, thou art ever with me, and all that I have "... | |
 | George Fulton - 1826 - 224 頁
...received him safe and sound. And he was angry and would not go in ; therefore came his father out and entreated him. And he answering, said to his father,...merry with my friends. But as soon as this thy son has come, who hath -devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf. And... | |
| |
And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends: But as soon as this thy son was come, which hath... 
