 | Edward Kimpton - 1813 - 534 頁
...which his father came out and intreated him; but he replied, Lof these many years do I serve tliee, neither transgressed I at any time thy commandment,...harlots, thou hast killed for him the fatted calf. Luke xv. 29, &c. His father, with the most amiable condescending tenderness, replied, Son thou art... | |
 | 1814 - 570 頁
...steward. 28 And he was angry, and would not go in; therefore eame his father out and intreated him. 29 And he answering, said to his father, Lo, these many...serve thee; neither transgressed I at any time thy eommandment; and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with Biy friends: 30 But as... | |
 | New Church gen. confer - 1864 - 598 頁
...blessing on repentance, are all strongly expressed in his boastful, unkind, and envious reply — " And he answering, said to his father, Lo, these many...serve thee, neither transgressed I at any time thy commandments : and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends : but as... | |
 | Paul Wright - 1814 - 428 頁
...received him safe and sound And he was angry, and would not go in : therefore came-Jiis father out, and entreated him. And he answering, said to his father,...many years do I serve thee,' neither transgressed 1 at any time thy commandment, and yet thou never gavest ще a kid, that I might make merry with,... | |
 | 1815 - 294 頁
...received him safe and sound. And he was angry, and would not go in : therefore came his father out, and entreated him. And he, answering, said to his father,...I at any time thy commandment ; and yet thou never ga vest me a kid, that I might make merry with my friends ; but as soon as this thy son was come, which... | |
 | Adam Clarke - 1817 - 726 頁
...unjust. Upbraids Ms father. CHAP. XV. The father vindicates his conduct. л. и. 4033. gressed I a at any time thy commandment ; and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with An. Olymp. CCÜ. 1. mv friends : An. Oljrrap. CCIl. 1. 31 And he said unto him, bSon, thou art ever... | |
 | 1817 - 842 頁
...therefore came his father ont, and entreated him. 29 And he answering said to Jtis father, Lo, thèse many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment : and yet thon never gavest me a kid, that I might make merry with my friends : 30 But as soon as tins thy son... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - 606 頁
...him safe and sound. And he was angry, " and would not go in ; therefore came his father " out, and entreated him. And he answering, said " to his father,...serve thee, " neither transgressed I at any time thy command" ment; and yet thou never gavest me a kid, that I " might make merry with my friends : but... | |
 | Increase Cooke - 1819 - 426 頁
...father, ' LiO, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandments, and yet thou never gavest me a kid, that I might make...my friends. But as soon as this thy son was come, who hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf.' And he said unto... | |
 | 1819 - 212 頁
...safe and sound." And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him. And he answering said to his father, "Lo, these...serve thee ; neither transgressed I at any time thy commandments; andyetthou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends: but as soon... | |
| |
And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends: But as soon as this thy son was come, which hath... 
