 | John Bunyan - 1897 - 434 页
...them, that since they were never likely to come out of that place, their only way would he, forthwith to make an end of themselves, either with knife, halter, or poison.' THE KEY CALLED PROMISE, . . . . .i86 ' And hegan to try at the dungeon door, whose holt, as he turned... | |
 | Andrew Lang, Donald Grant Mitchell - 1898 - 9822 页
...them, that since they were never like to come out of that place, their only way would be forthwith to make an end of themselves, either with knife, halter, or poison ; for why, said he, should you choose to live, seeing it is attended with so much bitterness ? But they desired him to let them go. With... | |
 | Richard Garnett, Leon Vallée, Alois Brandl - 1899
...them, that since they were never like to come out of that place, their only way would be forthwith to make an end of themselves, either with knife, halter, or poison ; for why, said he, should you choose to live, seeing it is attended with so much bitterness? But they desired him to let them go. With that... | |
 | Richard Garnett - 1899
...them, that since they were never like to come out of that place, their only way would be forthwith to make an end of themselves, either with knife, halter, or poison ; for why, said he, should you choose to live, seeing it is attended with so much bitterness? But they desired him to let them go. With that... | |
 | John Bunyan - 1900 - 500 页
...them, that since they were never like to come out of that place, their only way 10 would be, forthwith to make an end of themselves, either with Knife, Halter, or Poison : For why, said he, should you chuse life, seeing it is attended with so much bitterness. But they desired him to let them go ; with... | |
 | Edna Henry Lee Turpin - 1902
...told them that since they were never like to come out of that place, their only way would be forthwith to make an end of themselves, either with knife, halter,...it is attended with so much bitterness ? " But they desire him to let them go. With that he looked ugly upon them, and, rushing to them, had doubtless... | |
 | William Torrey Harris, Andrew Jackson Rickoff, Mark Bailey - 1902
...them that, since they were never like to come out of that place, their only way would be forthwith to make an end of themselves, either with knife, halter, or poison. 9. " For why," said he, " should you choose life, seeing it is attended with so much bitterness ? "... | |
 | D.C. Heath and Company - 1903
...make away with themselves. never likely to come out of that place, their only way would be forthwith to make an end of themselves, either with knife, halter, or poison ; for why, said he, should you choose to live, seeing it is attended with so much bitterness ? But they desired him to let them go. With... | |
 | 1903
...make away with themselves. never likely to come out of that place, their only way would be forthwith to make an end of themselves, either with knife, halter, or poison ; for why, said he, should you choose to live, seeing it is attended with so much bitterness ? But they desired him to let them go. With... | |
 | Isabel Moore - 1906 - 128 页
...them that, since they were never like to come out of that place, their only way would be forthwith to make an end of themselves, either with knife, halter,...bitterness?" But they desired him to let them go. With which he looked ugly upon them, and, rushing to them, had doubtless made an end of them himself, but... | |
| |
... said he, should you choose life, seeing it is attended with so much bitterness ? But they desired him to let them go. 
